Fade كلمات أغنية ترجمة عربية
تتلاشى البقع
by Staind
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I try to breathe
أحاول التنفس
Memories overtaking me
الذكريات تغلبني
I try to face them but
أحاول مواجهتهم ولكن
The thought is too much to conceive
الفكر أكثر من اللازم لتصوره
I only know that I can change
أنا أعرف فقط أنني أستطيع التغيير
Everything else just stays the same
كل شيء آخر يبقى كما هو
So now I step out of the darkness
والآن أخرج من الظلام
that my life became 'cause
أن حياتي أصبحت 'السبب
I just needed someone to talk to
أنا فقط بحاجة إلى شخص ما للتحدث معه
You were just too busy with yourself
لقد كنت مشغولاً للغاية بنفسك
You were never there for me
أنت لم تكن هناك من أجلي أبدا
To express how I felt
للتعبير عما شعرت به
I just stuffed it down
أنا فقط حشوها
Now I'm older and I feel like
الآن أنا أكبر سنا وأشعر بذلك
I could let some of this anger fade
يمكنني أن أترك بعضًا من هذا الغضب يتلاشى
But it seems the surface I am scratching
ولكن يبدو أن السطح الذي أخدشه
Is the bed that I have made
هو السرير الذي صنعته
So where were you?
فأين كنت؟
When all this I was going through
عندما كنت أمر بكل هذا
You never took the time
أنت لم تأخذ من الوقت
To ask me just what you could do
لتسألني فقط عما يمكنك فعله
I only know that I can change
أنا أعرف فقط أنني أستطيع التغيير
Everything else just stays the same
كل شيء آخر يبقى كما هو
So now I step out of the darkness
والآن أخرج من الظلام
that my life became 'cause
أن حياتي أصبحت 'السبب
I just needed someone to talk to
أنا فقط بحاجة إلى شخص ما للتحدث معه
You were just too busy with yourself
لقد كنت مشغولاً للغاية بنفسك
You were never there for me
أنت لم تكن هناك من أجلي أبدا
To express how I felt
للتعبير عما شعرت به
I just stuffed it down
أنا فقط حشوها
Now I'm older and I feel like
الآن أنا أكبر سنا وأشعر بذلك
I could let some of this anger fade
يمكنني أن أترك بعضًا من هذا الغضب يتلاشى
But it seems the surface I am scratching
ولكن يبدو أن السطح الذي أخدشه
Is the bed that I have made
هو السرير الذي صنعته
I never meant to fade...
لم أقصد أن أتلاشى أبداً..
Away
بعيدا
I never meant to fade
لم أقصد أن تتلاشى أبدًا
I just needed someone to talk to
أنا فقط بحاجة إلى شخص ما للتحدث معه
You were just too busy with yourself
لقد كنت مشغولاً للغاية بنفسك
You were never there for me
أنت لم تكن هناك من أجلي أبدا
To express how I felt
للتعبير عما شعرت به
I just stuffed it down
أنا فقط حشوها
Now I'm older and I feel like
الآن أنا أكبر سنا وأشعر بذلك
I could let some of this anger fade
يمكنني أن أترك بعضًا من هذا الغضب يتلاشى
But it seems the surface I am scratching
ولكن يبدو أن السطح الذي أخدشه
Is the bed that I have made
هو السرير الذي صنعته
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
