Fade Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Leke-Solmaya
by Staind
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I try to breathe
nefes almaya çalışıyorum
Memories overtaking me
Anılar beni ele geçiriyor
I try to face them but
Onlarla yüzleşmeye çalışıyorum ama
The thought is too much to conceive
Bu düşünce gebe kalmak için çok fazla
I only know that I can change
Sadece değişebileceğimi biliyorum
Everything else just stays the same
Geriye kalan her şey aynı kalıyor
So now I step out of the darkness
Artık karanlıktan çıkıyorum
that my life became 'cause
hayatım oldu çünkü
I just needed someone to talk to
Sadece konuşacak birine ihtiyacım vardı
You were just too busy with yourself
Kendinle çok meşguldün
You were never there for me
Hiçbir zaman yanımda olmadın
To express how I felt
Nasıl hissettiğimi ifade etmek için
I just stuffed it down
Sadece onu doldurdum
Now I'm older and I feel like
Artık daha yaşlıyım ve öyle hissediyorum
I could let some of this anger fade
Bu öfkenin bir kısmının sönmesine izin verebilirdim
But it seems the surface I am scratching
Ama öyle görünüyor ki çizdiğim yüzey
Is the bed that I have made
Yaptığım yatak mı
So where were you?
Peki neredeydin?
When all this I was going through
Bütün bunları yaşadığımda
You never took the time
Hiç zaman ayırmadın
To ask me just what you could do
Bana ne yapabileceğini sormak için
I only know that I can change
Sadece değişebileceğimi biliyorum
Everything else just stays the same
Geriye kalan her şey aynı kalıyor
So now I step out of the darkness
Artık karanlıktan çıkıyorum
that my life became 'cause
hayatım oldu çünkü
I just needed someone to talk to
Sadece konuşacak birine ihtiyacım vardı
You were just too busy with yourself
Kendinle çok meşguldün
You were never there for me
Hiçbir zaman yanımda olmadın
To express how I felt
Nasıl hissettiğimi ifade etmek için
I just stuffed it down
Sadece onu doldurdum
Now I'm older and I feel like
Artık daha yaşlıyım ve öyle hissediyorum
I could let some of this anger fade
Bu öfkenin bir kısmının sönmesine izin verebilirdim
But it seems the surface I am scratching
Ama öyle görünüyor ki çizdiğim yüzey
Is the bed that I have made
Yaptığım yatak mı
I never meant to fade...
Hiçbir zaman solmayı istemedim...
Away
uzakta
I never meant to fade
Asla solmayı istemedim
I just needed someone to talk to
Sadece konuşacak birine ihtiyacım vardı
You were just too busy with yourself
Kendinle çok meşguldün
You were never there for me
Hiçbir zaman yanımda olmadın
To express how I felt
Nasıl hissettiğimi ifade etmek için
I just stuffed it down
Sadece onu doldurdum
Now I'm older and I feel like
Artık daha yaşlıyım ve öyle hissediyorum
I could let some of this anger fade
Bu öfkenin bir kısmının sönmesine izin verebilirdim
But it seems the surface I am scratching
Ama öyle görünüyor ki çizdiğim yüzey
Is the bed that I have made
Yaptığım yatak mı
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.