How About You كلمات أغنية ترجمة عربية

THESE CHORDS ARE STRAIGHT OUT OF THE BOOK.
هذه الحبال مباشرة خارج الكتاب.
If someone else showed you the way
إذا أظهر لك شخص آخر الطريق
would you take the wheel and steer?
هل ستأخذ عجلة القيادة وتوجه؟
It hurts me that you're not ashamed
يؤلمني أنك لا تخجل
of what you're doing here
عما تفعله هنا
If they jumped off a bridge
إذا قفزوا من فوق الجسر
Would you meet them on the ground?
هل ستقابلهم على الأرض؟
Or would you try and claim
أو هل ستحاول وتدعي
That it never made a sound
أنه لم يصدر صوتًا أبدًا
CHORUS:
الجوقة:
Everyone plays the hand they're dealt
الجميع يلعبون باليد التي يتم توزيعها عليهم
And learns to walk through life themselves
ويتعلم المشي في الحياة بأنفسهم
Not everything in life is handed on a plate
ليس كل شيء في الحياة يتم تقديمه على طبق
When people think your words are true
عندما يعتقد الناس أن كلامك صحيح
It doesn't matter what you do
لا يهم ما تفعله
I sold my soul to get here
لقد بعت روحي للوصول إلى هنا
How 'bout you?
ماذا عنك؟
So you choose to force your hand
لذلك اخترت أن تجبر يدك
What a strange way to make friends
يا لها من طريقة غريبة لتكوين صداقات
And you always change the rules
وأنت دائما تغير القواعد
So the drama never ends
لذا فإن الدراما لا تنتهي أبدًا
And you blindly go through life
وأنت تعيش الحياة بشكل أعمى
Judging only by what it's worth
الحكم فقط على ما يستحق
Just try not to forget
فقط حاول ألا تنسى
That the meek inherit earth
أن الودعاء يرثون الأرض
So please don't take offense
لذا من فضلك لا تسيء
This is just a point of view
هذه مجرد وجهة نظر
Cause I'm the only one who
لأنني الوحيد الذي
Will say these things to you
سوف أقول هذه الأشياء لك