Zoe Jane Liedtext Deutsche Übersetzung
Staind – Zoe Jane
by Staind
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Comments: Here's the acoustic version that I play. You can choose to play
Kommentare: Hier ist die akustische Version, die ich spiele. Sie können wählen, ob Sie spielen möchten
guitar 1 or guitar 2 in the chorus...I like playing guitar 2. I did not
Gitarre 1 oder Gitarre 2 im Refrain ... Ich spiele gerne Gitarre 2. Ich nicht
tab this song myself so I will not take any of the credit. I just took a
Ich habe dieses Lied selbst getabert, daher nehme ich keinen Teil der Anerkennung dafür in Anspruch. Ich habe gerade eine genommen
few pieces from different people's tabs and put them together the way I like
Ich wähle ein paar Stücke aus den Registern verschiedener Leute und stelle sie nach meinen Wünschen zusammen
them. I also added the _correct_ lyrics, chords, and a few notes.
sie. Ich habe auch den _richtigen_ Text, die Akkorde und ein paar Notizen hinzugefügt.
Intro/Verse (Guitar 1):
Intro/Strophe (Gitarre 1):
Chorus (Guitar 1):
Refrain (Gitarre 1):
Chorus (Guitar 2):
Refrain (Gitarre 2):
Lyrics:
Text:
Play intro 4 times before singing
Spielen Sie das Intro viermal, bevor Sie singen
Well I want you to notice
Nun, ich möchte, dass Sie es bemerken
To notice when I'm not around
Zu bemerken, wenn ich nicht da bin
And know that your eyes see straight through me
Und wisse, dass deine Augen direkt durch mich hindurchsehen
And speak to me without a sound
Und sprich lautlos mit mir
And I want to hold you
Und ich möchte dich halten
Protect you from all of the things I've already endured
Beschütze dich vor all dem, was ich bereits ertragen musste
And I want to show you
Und ich möchte es dir zeigen
To show you all the things that this life has in store for you
Um Ihnen all die Dinge zu zeigen, die dieses Leben für Sie bereithält
And I'll always love you
Und ich werde dich immer lieben
The way that a father should love his daughter
Die Art und Weise, wie ein Vater seine Tochter lieben sollte
end chorus
Schlusschor
When I walked out this morning
Als ich heute Morgen rausging
I cried as I walked to the door
Ich weinte, als ich zur Tür ging
I cried about how long I'd be away for
Ich weinte darüber, wie lange ich weg sein würde
I cried about leaving you all alone
Ich habe geweint, weil ich dich allein gelassen habe
And I want to hold you
Und ich möchte dich halten
Protect you from all of the things I've already endured
Beschütze dich vor all dem, was ich bereits ertragen musste
And I want to show you
Und ich möchte es dir zeigen
To show you all the things that this life has in store for you
Um Ihnen all die Dinge zu zeigen, die dieses Leben für Sie bereithält
And I'll always love you
Und ich werde dich immer lieben
The way that a father should love his daughter
Die Art und Weise, wie ein Vater seine Tochter lieben sollte
Sweet Zoe Jane
Süße Zoe Jane
Sweet Zoe Jane
Süße Zoe Jane
end chorus
Schlusschor
So I wanted to say this
Also wollte ich das sagen
'cause I wouldn't know where to begin
Weil ich nicht wüsste, wo ich anfangen soll
To explain to you what I have been through
Um Ihnen zu erklären, was ich durchgemacht habe
To explain where your daddy has been
Um zu erklären, wo dein Daddy war
ontinue the verse for the rest of the song
Setzen Sie den Vers für den Rest des Liedes fort
So I want to hold you
Also möchte ich dich halten
Protect you from all of the things I've already endured
Beschütze dich vor all dem, was ich bereits ertragen musste
And I want to show you
Und ich möchte es dir zeigen
To show you all the things that this life has in store for you
Um Ihnen all die Dinge zu zeigen, die dieses Leben für Sie bereithält
And I'll always love you
Und ich werde dich immer lieben
The way that a father should love his daughter
Die Art und Weise, wie ein Vater seine Tochter lieben sollte
Sweet Zoe Jane
Süße Zoe Jane
Sweet Zoe Jane
Süße Zoe Jane
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
