Empty Lives Paroles Traduction Française

This sounds pretty good on an acoustic guitar, but the actual song sounds a lot different.
Cela sonne plutôt bien sur une guitare acoustique, mais la chanson elle-même sonne très différemment.
And when your mind is dead
Et quand ton esprit est mort
Empty eyes sit in your head
Des yeux vides sont assis dans ta tête
And ya sense thers nothing left
Et tu sens qu'il ne reste plus rien
With every passsing breath
À chaque souffle qui passe
But ya soldier on each day
Mais toi, soldat, chaque jour
Why should thoughts get in the way?
Pourquoi les pensées devraient-elles gêner ?
There's a place for you right here
Il y a une place pour toi ici
cause conformity hides Fear
provoquer la conformité cache la peur
I'd say to you
je te dirais
I'd say to you
je te dirais
Just try and chang
Essayez juste de changer
Empty lives can fill again
Les vies vides peuvent se remplir à nouveau
We're not doomed by any fate
Nous ne sommes condamnés par aucun destin
And it can never be to late
Et il ne peut jamais être trop tard
Unless ya die like all my friends
A moins que tu meurs comme tous mes amis
Meeting silent jaded ends
Rencontrer des fins silencieuses et blasées
Then a lesson might bbe learned
Alors une leçon pourrait être apprise
Ypou can fade away and burn
Tu peux disparaître et brûler
the two are not exclusive things
les deux ne sont pas exclusifs
But the sorrow that they bring
Mais le chagrin qu'ils apportent
it can jade us all to hate
ça peut nous fatiguer de haïr
Cause emprty lives don't devestate
Parce que les vies vides ne dévastent pas
repeat chorus, you know the rest. Make sure to listen to the song and figure out the right timing.
répétez le refrain, vous connaissez la suite. Assurez-vous d'écouter la chanson et de trouver le bon timing.