The Path Is Paved Paroles Traduction Française

Hello Rude boys and girls.
Bonjour les garçons et les filles grossiers.
This song is very easy. It is off their "Until we're Dead" cd.
Cette chanson est très facile. Il est tiré de leur cd "Jusqu'à ce que nous soyons morts".
D- 10 11 6 5 Listen to song if you get lost,
D- 10 11 6 5 Écoutez une chanson si vous vous perdez,
G- 9 10 5 4 or it doesn't sound right.
G- 9 10 5 4 ou ça ne sonne pas bien.
B- 8 9 4 3 You may need to in order to figure out rythem.
B- 8 9 4 3 Vous en aurez peut-être besoin pour comprendre le rythme.
the conquistadors, they all vomit lies
les conquistadors, ils vomissent tous des mensonges
and the raped people are left with empty eyes
et les personnes violées se retrouvent les yeux vides
and in their reflections, you are hypnotized
et dans leurs reflets, tu es hypnotisé
another destroyed culture
une autre culture détruite
you have left traumatized
tu es parti traumatisé
you hypnotize
vous hypnotisez
god-damn your eyes
putain tes yeux
god-damn your eyes
putain tes yeux
your fucking lies
tes putains de mensonges
and their maps of conquest
et leurs cartes de conquête
they chart the unknown seas
ils cartographient les mers inconnues
and they're malicious gift
et c'est un cadeau malveillant
is in a new disease
est atteint d'une nouvelle maladie
they pray to broken crosses
ils prient les croix brisées
then they pontificate
puis ils pontifient
they leave a trail of bloodshed
ils laissent une traînée de sang versé
that paves the police-state
qui ouvre la voie à l'État policier
and now they are the legends
et maintenant ce sont les légendes
the kings of industry
les rois de l'industrie
the genocide of millions
le génocide de millions de personnes
clear cut the forest trees
couper à blanc les arbres forestiers
they meet at giant tables
ils se retrouvent à des tables géantes
to divide the spoils
partager le butin
they play their games of leisure
ils jouent à leurs jeux de loisir
upon the bloodied soils
sur les sols ensanglantés
the more the path is paved
plus le chemin est pavé
the more we give away
plus nous donnons
and moss blocks out the day
et la mousse bloque la journée
and stone turns into clay
et la pierre se transforme en argile
you've worn out every mask
tu as usé tous les masques
the first one leaves at last
le premier part enfin
you've mastered every task
tu as maîtrisé chaque tâche
but you'll die with the past
mais tu mourras avec le passé