The Path Is Paved 歌詞 日本語訳
スターファッキングヒップスター - 道は舗装されています
Star Fucking Hipsters - The Path Is Paved の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Hello Rude boys and girls.
こんにちは、失礼な男の子と女の子。
This song is very easy. It is off their "Until we're Dead" cd.
この曲はとても簡単です。彼らの「Until we're Dead」CDに収録されています。
D- 10 11 6 5 Listen to song if you get lost,
D- 10 11 6 5 迷ったら歌を聴こう
G- 9 10 5 4 or it doesn't sound right.
G- 9 10 5 4 または正しく聞こえません。
B- 8 9 4 3 You may need to in order to figure out rythem.
B- 8 9 4 3 リズムを理解するために必要な場合があります。
the conquistadors, they all vomit lies
征服者たち、彼らは皆嘘を吐きます
and the raped people are left with empty eyes
そしてレイプされた人々は虚ろな目をしたままになる
and in their reflections, you are hypnotized
そして彼らの反射の中であなたは催眠術にかかります
another destroyed culture
また一つ破壊された文化
you have left traumatized
あなたはトラウマを残しました
you hypnotize
あなたは催眠術をかけます
god-damn your eyes
なんてことだ、あなたの目は
god-damn your eyes
なんてことだ、あなたの目は
your fucking lies
あなたのクソ嘘
and their maps of conquest
そして彼らの征服地図
they chart the unknown seas
彼らは未知の海を描く
and they're malicious gift
そしてそれらは悪意のある贈り物です
is in a new disease
新しい病気にかかっている
they pray to broken crosses
彼らは壊れた十字架に祈ります
then they pontificate
それから彼らは教皇になる
they leave a trail of bloodshed
彼らは流血の跡を残す
that paves the police-state
それが警察国家を切り開く
and now they are the legends
そして今、彼らは伝説です
the kings of industry
業界の王様たち
the genocide of millions
何百万人もの虐殺
clear cut the forest trees
森の木々を皆伐する
they meet at giant tables
彼らは巨大なテーブルで会います
to divide the spoils
戦利品を分ける
they play their games of leisure
彼らは余暇のゲームをします
upon the bloodied soils
血まみれの土の上で
the more the path is paved
道が舗装されるほど
the more we give away
与えれば与えるほど
and moss blocks out the day
そして苔が日を遮る
and stone turns into clay
そして石は粘土に変わる
you've worn out every mask
あなたはすべてのマスクを使い果たしました
the first one leaves at last
最初の者がついに出発する
you've mastered every task
あなたはあらゆるタスクをマスターしました
but you'll die with the past
でもあなたは過去を抱えて死ぬことになる
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
