Catch Me If You Can Versuri Traducere în Română

(verso1/verse1):
(versul 1/versetul 1):
Today I watched you
Azi te-am urmărit
Smile like a child
Zâmbește ca un copil
With an innocent look
Cu o privire nevinovată
Coming from your eyes
Venind din ochii tăi
You were laughing and having fun
Râdeai și te distrai
On a carousel ride
Într-o plimbare cu carusel
You were shy at times
Ai fost timid uneori
But sweet as can be
Dar cât se poate de dulce
(verso2/verse2):
(versul 2/versetul 2):
And I've always loved you
Și mereu te-am iubit
Since we were five
De când aveam cinci ani
And now we're twenty-one
Și acum avem douăzeci și unu
You're still the light of my life
Încă ești lumina vieții mele
And just when I think
Și tocmai când mă gândesc
I've finally figured you out
În sfârșit, te-am dat seama
You go and run and hide
Te duci, fugi și te ascunzi
And play a game of
Și joacă un joc de
(coro/chorus):
(coro/cor):
Catch me if you can
Prinde-mă dacă poți
Coz when I do
Pentru că atunci când o fac
I'll never stop loving you
Nu voi înceta niciodată să te iubesc
So catch me if you can
Așa că prinde-mă dacă poți
Coz someday I will, yes I will
Pentru că într-o zi o voi face, da
(vero3/verse3):
(vero3/verse3):
You've been living on cotton candy dreams
Ați trăit din vise de vată de zahăr
And wishing stars
Și stele care doresc
And playing twenty questions
Și joc douăzeci de întrebări
All day with my heart
Toată ziua cu inima mea
And just when I think
Și tocmai când mă gândesc
I'm finally slowing down
În sfârșit încetinesc
You just run away
Doar fugi
Smile and say
Zâmbește și spune
(coro/chorus)
(coro/cor)
And no matter how hard
Și oricât de greu
You decide to play
Decizi să joci
Or lead me to this life
Sau conduce-mă la această viață
I'll always feel the same
Întotdeauna voi simți la fel
With each passing day
Cu fiecare zi care trece
I get closer to you
Mă apropii de tine
To lov----ing you
Să te iubesc
(solo):
(solo):
(coro/chorus):
(coro/cor):
Catch me if you can
Prinde-mă dacă poți
Coz when I do
Pentru că atunci când o fac
I'll never stop loving you
Nu voi înceta niciodată să te iubesc
So catch me if you can
Așa că prinde-mă dacă poți
Coz someday I will, yes I will , yes I will
Pentru că într-o zi voi face, da, voi face, da
ooh
ooh
Yes I will
Da o voi face
Say you will
Spune că vei
If you can, if you can
Dacă poți, dacă poți
Say you will
Spune că vei
Coz someday I will
Pentru că într-o zi o voi face
Oh, someday, someday I will
Oh, într-o zi, într-o zi o voi face
that´s it for now kirman
asta e deocamdata Kirman
eso es todo por ahora kirman
eso es todo por ahora kirman