Bringing It Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

N.C.
N.C.
I saw it in your eyes
Bunu gözlerinde gördüm
I saw the creature deep inside
Yaratığı derinlerde gördüm
You opened up your cage
Kafesini açtın
Pathetic insect
Zavallı böcek
Drawn to flame
Aleve çekilmiş
Pre-horus
Horus öncesi
I'm falling apart
Parçalanıyorum
Inside your holographic heart
Holografik kalbinizin içinde
Lost souls dancing
Kayıp ruhlar dans ediyor
N.C.
N.C.
And now the lie's collapsing
Ve şimdi yalan çöküyor
horus
horus
There's something inside you that isn't right
İçinde doğru olmayan bir şey var
There's something that haunts your dreams at night
Geceleri rüyalarınıza giren bir şey var
There's something that you have lost
Kaybettiğin bir şey var
And you're bringing it down
Ve sen onu aşağı çekiyorsun
You're bringing it down
Onu aşağı çekiyorsun
On top of us
Üstümüzde
N.C.
N.C.
I see the crimson thief
Kızıl hırsızı görüyorum
N.C.
N.C.
Hanging on heartstrings
Kalp tellerine asılı
N.C.
N.C.
Dripping bleach
Damlayan çamaşır suyu
Victim with hands in sleeves
Elleri kollarında olan kurban
Your lying swan sings
Yalancı kuğun şarkı söylüyor
As I reach
Ulaştığımda
Pre-horus
Horus öncesi
I'm falling apart
Parçalanıyorum
Inside your holographic heart
Holografik kalbinizin içinde
Lost souls dancing
Kayıp ruhlar dans ediyor
N.C.
N.C.
And now the lie's collapsing
Ve şimdi yalan çöküyor
horus
horus
There's something inside you that isn't right
İçinde doğru olmayan bir şey var
There's something that haunts your dreams at night
Geceleri rüyalarınıza giren bir şey var
There's something that you have lost
Kaybettiğin bir şey var
And you're bringing it down
Ve sen onu aşağı çekiyorsun
You're bringing it down
Onu aşağı çekiyorsun
On top of us
Üstümüzde
ridge
sırt
N.C.
N.C.
Silly me. I thought I had it
Aptal ben. sahip olduğumu sanıyordum
N.C.
N.C.
I came so close this time
Bu sefer çok yaklaştım
N.C.
N.C.
I knew your heart was plastic
Kalbinin plastik olduğunu biliyordum
I still thought I could make it mine
Hala onu benim yapabileceğimi düşündüm
Gb G E G E Gb G Gb N.C. Gb G E G E Gb G Gb
Gb G E G E Gb G Gb N.C. Gb G E G E Gb G Gb
Surrender you my mind
aklımı sana teslim ediyorum
Gb G E G E Gb G Gb N.C. Bm
Gb G E G E Gb G Gb N.C. Bm
Your creature is inside
Senin yaratığın içeride
Devouring
Yiyip bitiren
Devouring me alive
Beni canlı canlı yiyip bitiren
horus
horus
N.C.
N.C.
There's something inside you that isn't right
İçinde doğru olmayan bir şey var
There's something that haunts your dreams
Rüyalarını rahatsız eden bir şey var
There's something that you have lost
Kaybettiğin bir şey var
And you're bringing it down
Ve sen onu aşağı çekiyorsun
You're bringing it down
Onu aşağı çekiyorsun
On top of us
Üstümüzde