Die for You 歌詞 日本語訳

ORDER: I V1 PC1 C INT1 V2 PC2 C INT2 B FC INT3 O
順序: I V1 PC1 C INT1 V2 PC2 C INT2 B FC INT3 O
Bbmaj7 Bb6 | Gm Gm7 | Dm Dmadd4 | C
Bbmaj7 Bb6 | Gm Gm7 | Dm Dmadd4 | C
VRS 1
VRS1
(keyboard pads and drums only)
(キーボードパッドとドラムのみ)
I will run alone tonight
今夜は一人で走ります
Without you by my side
あなたがそばにいないと
I guess you had a place you had to get to
行かなきゃいけない場所があったんだろうね
(add more layering)
(さらにレイヤリングを追加します)
I know your eyes, I know inside
私はあなたの目を知っています、私は内面を知っています
The walls you hide behind
あなたが隠れている壁
And I saw the truth inside the real you
そして私は本当のあなたの中に真実を見ました
PR-HORUS 1
PR-ホルス 1
Because I know you're lost when you run away
逃げたら道に迷ってしまうのはわかっているから
Into the same black holes and black mistakes
同じブラックホールと黒い間違いに陥る
Taking all my will just to run alone
たった一人で走り出すだけの意志を込めて
When are you coming home?
いつ家に帰りますか？
HORUS
ホルス
Even if the sky does fall,
たとえ空が落ちても、
even if they take it all
たとえ彼らがすべてを受け入れたとしても
There's no pain that I won't go through
経験しない痛みはない
Even if I have to die for you
たとえあなたのために死ななければならなかったとしても
And when all the fires burn,
そしてすべての火が燃え上がると、
when everything is overturning,
すべてがひっくり返るとき、
There's no thing that I won't go through
通過しないことなんてないよ
Even if I have to die for you
たとえあなたのために死ななければならなかったとしても
INTRLU 1
侵入1
VRS 2
VRS2
One day the earth will open wide
いつか地球は大きく広がるだろう
And I'll follow you inside
そして私はあなたを中まで追いかけます
Cause the only hell I know is without you
だって私が知っている地獄はあなたがいないことだけだから
Some day when galaxies collide
いつか銀河が衝突する日
We'll be lost on different skies
僕らは違う空で迷ってしまうだろう
I will send my rocket ship to find you
あなたを見つけるためにロケット船を送ります
PR-HORUS 2
PR ホルス 2
Because I know you're lost when you run away
逃げたら道に迷ってしまうのはわかっているから
Into the same black holes and black mistakes
同じブラックホールと黒い間違いに陥る
Taking all my will just to run alone
たった一人で走り出すだけの意志を込めて
Until I bring you home
あなたを家に連れて帰るまで
HORUS
ホルス
Even if the sky does fall,
たとえ空が落ちても、
even if they take it all
たとえ彼らがすべてを受け入れたとしても
There's no pain that I won't go through
経験しない痛みはない
Even if I have to die for you
たとえあなたのために死ななければならなかったとしても
And when all the fires burn,
そしてすべての火が燃え上がると、
when everything is overturning,
すべてがひっくり返るとき、
There's no thing that I won't go through
通過しないことなんてないよ
Even if I have to die for you
たとえあなたのために死ななければならなかったとしても
INTRLU 2
イントラ2
RI
RI
And if the sun grows cold for you along the way
途中で太陽が冷たくなっても
And if the stars don't line to light the way
そして星が道を照らすために並んでいないとしても
And when you fall away and crash back down below
そしてあなたが落ちて下に落ちたとき
I'll search the skies for you and I'll follow
空を探して君を追いかけるよ
I'll be in your afterglow
私はあなたの余韻の中にいます
And I'll bring you home
そして、私はあなたを家に連れて帰ります
INL HORUS
INL ホルス
Even if the sky does fall,
たとえ空が落ちても、
even if they take it all
たとえ彼らがすべてを受け入れたとしても
I can't sleep, but I'll follow you
眠れないけどフォローするよ
Even if I have to die...
たとえ死ななければならないとしても...
And when all the fires burn,
そしてすべての火が燃え上がると、
when everything is overturning,
すべてがひっくり返るとき、
There's no thing that I won't go through
通過しないことなんてないよ
Even if I have to die for you
たとえあなたのために死ななければならなかったとしても
INTRLU 3
侵入 3