All You Are Is History 歌詞 日本語訳

- Intro:
- イントロ:
- Verse:
- 詩:
Walking tall in a small town
小さな町で背を高くして歩く
Full of yourself when you're feeling down
落ち込んだ時は自分のことでいっぱい
And that's all that matters to you
そしてそれがあなたにとって重要なことのすべてです
Can't pretend anymore
もう真似はできない
Talk is cheap, I said that before
話は安っぽい、前にも言いましたね
But you can still taste it
しかし、それでも味わうことができます
And that's one more reason why you're never gonna make it
それがあなたが決して成功しないもう一つの理由です
- Chorus:
- コーラス:
I've had enough of all the talk on how you're saving me
あなたが私を救ってくれるという話はもう飽きた
Talk like you're self assured but all you are is history
自信があるかのように話しますが、あなたは歴史だけです
Speak slow, I want you to know that
ゆっくり話してください、それを知っておいてほしいのです
I'm a realist and an optimist
私は現実主義者であり楽観主義者です
But I swear to you, I'm not getting over this
でも誓うよ、私はこの状況を乗り越えられない
- Intro:
- イントロ:
No, no, I'm not getting over this
いいえ、いいえ、これを乗り越えるつもりはありません
- Verse 2:
- 詩 2:
You've got the right be all that you wanna be
あなたにはなりたいものになる権利がある
And that's extraordinary
そしてそれは異常なことだ
Is it worth the risk? (Can you handle it?)
リスクを負う価値はあるでしょうか? （対応してもらえますか？）
I can't pretend anymore
もう真似はできない
You don't wanna leave, you said that before
離れたくない、前にも言ってたよね
Oh, but you can still taste it
ああ、でもまだ味わうことができます
And that's one more reason why you're never gonna make it
それがあなたが決して成功しないもう一つの理由です
- Chorus:
- コーラス:
I've had enough of all the talk on how you're saving me
あなたが私を救ってくれるという話はもう飽きた
Talk like you're self assured but all you are is history
自信があるかのように話しますが、あなたは歴史だけです
Speak slow, I want you to know that
ゆっくり話してください、それを知っておいてほしいのです
I'm a realist and an optimist
私は現実主義者であり楽観主義者です
But I swear to you, I'm not getting over this
でも誓うよ、私はこの状況を乗り越えられない
- Bridge:
- ブリッジ:
Fall back in line, it's too much to expose
列に戻りなさい、露出しすぎます
It's your design and that's the way it goes
それはあなたのデザインであり、それが進むべき道です
I think I know my limits, and how to make good decisions
自分の限界と正しい決断の仕方を知っていると思う
It hits home, so just go
家に着くから、行ってください
- Chorus:
- コーラス:
I've had enough of all the talk on how you're saving me
あなたが私を救ってくれるという話はもう飽きた
Talk like you're self assured but all you are is history
自信があるかのように話しますが、あなたは歴史だけです
Speak slow, I want you to know that
ゆっくり話してください、それを知っておいてほしいのです
I'm a realist and an optimist
私は現実主義者であり楽観主義者です
And that's one more reason why you're not getting over this
それがあなたがこの状況を乗り越えられないもう一つの理由です
I'm a realist and an optimist
私は現実主義者であり楽観主義者です
But I swear to you, I'm not getting over this
でも誓うよ、私はこの状況を乗り越えられない
- Intro:
- イントロ:
No, no, I'm not getting over this
いいえ、いいえ、これを乗り越えるつもりはありません
No, no, I'm not getting over this
いいえ、いいえ、これを乗り越えるつもりはありません