All You Are Is History Songtekst Nederlandse Vertaling

- Intro:
- Inleiding:
- Verse:
- Vers:
Walking tall in a small town
Lang lopen in een klein stadje
Full of yourself when you're feeling down
Vol van jezelf als je je somber voelt
And that's all that matters to you
En dat is het enige wat voor jou telt
Can't pretend anymore
Ik kan niet meer doen alsof
Talk is cheap, I said that before
Praten is goedkoop, dat zei ik al eerder
But you can still taste it
Maar je kunt het nog steeds proeven
And that's one more reason why you're never gonna make it
En dat is nog een reden waarom het je nooit gaat lukken
- Chorus:
- Koor:
I've had enough of all the talk on how you're saving me
Ik heb genoeg van al het gepraat over hoe je mij redt
Talk like you're self assured but all you are is history
Praat alsof je zelfverzekerd bent, maar het enige wat je bent is geschiedenis
Speak slow, I want you to know that
Spreek langzaam, ik wil dat je dat weet
I'm a realist and an optimist
Ik ben een realist en een optimist
But I swear to you, I'm not getting over this
Maar ik zweer je, ik kom hier niet overheen
- Intro:
- Inleiding:
No, no, I'm not getting over this
Nee, nee, ik kom hier niet overheen
- Verse 2:
- Vers 2:
You've got the right be all that you wanna be
Je hebt het recht om alles te zijn wat je wilt zijn
And that's extraordinary
En dat is buitengewoon
Is it worth the risk? (Can you handle it?)
Is het het risico waard? (Kan jij het aan?)
I can't pretend anymore
Ik kan niet meer doen alsof
You don't wanna leave, you said that before
Je wilt niet weggaan, dat zei je al eerder
Oh, but you can still taste it
Oh, maar je kunt het nog steeds proeven
And that's one more reason why you're never gonna make it
En dat is nog een reden waarom het je nooit gaat lukken
- Chorus:
- Koor:
I've had enough of all the talk on how you're saving me
Ik heb genoeg van al het gepraat over hoe je mij redt
Talk like you're self assured but all you are is history
Praat alsof je zelfverzekerd bent, maar het enige wat je bent is geschiedenis
Speak slow, I want you to know that
Spreek langzaam, ik wil dat je dat weet
I'm a realist and an optimist
Ik ben een realist en een optimist
But I swear to you, I'm not getting over this
Maar ik zweer je, ik kom hier niet overheen
- Bridge:
- Brug:
Fall back in line, it's too much to expose
Ga terug in de rij staan, het is te veel om bloot te leggen
It's your design and that's the way it goes
Het is jouw ontwerp en zo gaat het
I think I know my limits, and how to make good decisions
Ik denk dat ik mijn grenzen ken en weet hoe ik goede beslissingen kan nemen
It hits home, so just go
Het komt thuis, dus ga gewoon
- Chorus:
- Koor:
I've had enough of all the talk on how you're saving me
Ik heb genoeg van al het gepraat over hoe je mij redt
Talk like you're self assured but all you are is history
Praat alsof je zelfverzekerd bent, maar het enige wat je bent is geschiedenis
Speak slow, I want you to know that
Spreek langzaam, ik wil dat je dat weet
I'm a realist and an optimist
Ik ben een realist en een optimist
And that's one more reason why you're not getting over this
En dat is nog een reden waarom je hier niet overheen komt
I'm a realist and an optimist
Ik ben een realist en een optimist
But I swear to you, I'm not getting over this
Maar ik zweer je, ik kom hier niet overheen
- Intro:
- Inleiding:
No, no, I'm not getting over this
Nee, nee, ik kom hier niet overheen
No, no, I'm not getting over this
Nee, nee, ik kom hier niet overheen