All That Money كلمات أغنية ترجمة عربية

Bula Quo Soundtrack 2013
بولا كو الموسيقى التصويرية 2013
Paint it black
طلاءه باللون الأسود
it won't come back to me
لن يعود لي
on the rack
على الرف
stretched out mercifully
امتدت برحمة
where the hell did we go wrong
أين بحق الجحيم أخطأنا؟
these days ain't coming back
هذه الأيام لن تعود
I'm dreaming, I'm screaming
أنا أحلم، أنا أصرخ
'cos this is where it's at
'لأن هذا هو المكان الذي يوجد فيه
All that money all that fame
كل هذا المال كل تلك الشهرة
ain't gonna help us now
لن يساعدنا الآن
all that money down the drain
كل تلك الأموال هباء
won't someone tell me how
لن يخبرني أحد كيف
all that money all that fame
كل هذا المال كل تلك الشهرة
it's time to take a bow
حان الوقت لأخذ القوس
come on the curtain's coming down
هيا الستار ينزل
In the red
باللون الأحمر
cheque book's dead for me
دفتر الشيكات ميت بالنسبة لي
I paid it out
لقد دفعته
to everyone I see
لكل من أرى
all I want is justice now
كل ما أريده هو العدالة الآن
and no more hidden rides
ولا مزيد من الرحلات الخفية
I'm counting, I'm counting
أنا أعول، أنا أعول
while I have to sacrifice
بينما لا بد لي من التضحية
All that money all that fame
كل هذا المال كل تلك الشهرة
ain't gonna help us now
لن يساعدنا الآن
all that money down the drain
كل تلك الأموال هباء
won't someone tell me how
لن يخبرني أحد كيف
all that money all that fame
كل هذا المال كل تلك الشهرة
it's time to take a bow
حان الوقت لأخذ القوس
come on the curtain's coming down
هيا الستار ينزل
All that money all that fame
كل هذا المال كل تلك الشهرة
ain't gonna help us now
لن يساعدنا الآن
all that money down the drain
كل تلك الأموال هباء
won't someone tell me how
لن يخبرني أحد كيف
all that money all that fame
كل هذا المال كل تلك الشهرة
it's time to take a bow
حان الوقت لأخذ القوس
come on the curtain's coming down
هيا الستار ينزل
(All that money...)
(كل هذا المال...)
:|Fm| |Fm| |Bbm| |Bbm|:repeat to fade
:|اف ام| |اف ام| |بي بي ام| |Bbm|:كرر حتى يتلاشى