Caroline كلمات أغنية ترجمة عربية

الوضع الراهن - كارولين

by Status Quo

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Status Quo Caroline

Caroline (Rossi/Young)
كارولين (روسي / يونج)
Rick's guitar opening:
افتتاحية جيتار ريك:
Francis' guitar opening:
افتتاحية جيتار فرانسيس:
Francis' guitar on the intro with the band in and also the solo in the middle:
جيتار فرانسيس في المقدمة مع الفرقة وأيضًا العزف المنفرد في المنتصف:
If you want to turn me onto
إذا كنت تريد أن تحولني
Anything you really want to
أي شيء تريد حقا أن
Turn me onto your love sweet love
حولني إلى حبك الحب الحلو
If the night-time is the right time
إذا كان وقت الليل هو الوقت المناسب
Anytime of yours is my time
في أي وقت لك هو وقتي
We can find time for love sweet love
يمكننا أن نجد الوقت للحب الحب الحلو
Come on sweet Caroline
هيا كارولين الحلوة
You're my sweet Caroline
أنت حبيبتي كارولين
You know I want to take you
أنت تعرف أنني أريد أن آخذك
I've really got to make you
أنا حقا يجب أن أجعلك
Come on sweet Caroline
هيا كارولين الحلوة
Take my hand together we can rock-n-roll
خذوا يدي معًا يمكننا أن نغني موسيقى الروك أند رول
When I'm thinking of you sleeping
عندما أفكر فيك نائما
I'm at home alone and weeping
أنا في المنزل وحدي وأبكي
Are you keeping your love sweet love
هل تحافظ على حبك الحب الحلو
Do you still care when I'm not there
هل ما زلت تهتم عندما لا أكون هناك
Do you really wish I was there
هل حقا أتمنى لو كنت هناك
Can I come there for love sweet love
هل يمكنني أن آتي إلى هناك من أجل الحب الحب الحلو
Come on sweet Caroline
هيا كارولين الحلوة
You're my sweet Caroline
أنت حبيبتي كارولين
You know I want to take you
أنت تعرف أنني أريد أن آخذك
I've really got to make you
أنا حقا يجب أن أجعلك
Come on sweet Caroline
هيا كارولين الحلوة
Take my hand together we can rock-n-roll
خذوا يدي معًا يمكننا أن نغني موسيقى الروك أند رول

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.