Fakin' the Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

الوضع الراهن - تزييف البلوز

by Status Quo

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Status Quo Fakin' the Blues

Riff 1 Riff 2 Riff 3
رف 1 رف 2 رف 3
Riff 4
ريف 4
Waiting around for a miracle looking at me for a clue
أنتظر معجزة تنظر إلي بحثًا عن دليل
I'm moving on if it's the same to you too late for me
سأمضي قدمًا إذا كان الأمر نفسه بالنسبة لك بعد فوات الأوان بالنسبة لي
too late for you On and on changing like the weather
لقد فات الأوان بالنسبة لك، مستمر في التغير مثل الطقس
close your eyes no surprise is in store (Riff 1)
أغمض عينيك فلا مفاجأة في المتجر (Riff 1)
Look me straight in the eye (Riff 1)
أنظر إلي مباشرة في عيني (Riff 1)
when you tell me that lie (Riff 1)
عندما تخبرني بهذه الكذبة (ريف 1)
I can't have it though I can't take it no over and over again
لا أستطيع الحصول عليه بالرغم من أنني لا أستطيع تحمله مرارًا وتكرارًا
(Riff 4) Who's fakin' the blues_____
(Riff 4) من هو المزيف لموسيقى البلوز_____
(Riff 4) Who's breaking the rules______
(Riff 4) من يخالف القواعد______
(Riff 4) while trying to fool______ fakin' the blues
(Riff 4) أثناء محاولتك خداع ______ تزييف موسيقى البلوز
(Riff 2) Isn't it time for a turn around
(ريف 2) ألم يحن الوقت للالتفاف
(Riff 2) Isn't it time that you knew
(ريف 2) ألم يحن الوقت لأن تعلموا
I never thought that I could say to you (Riff 3)
لم أعتقد أبدًا أنني أستطيع أن أقول لك (Riff 3)
You carry on I'll survive On and on changing like the weather
استمر في ذلك، سأظل على قيد الحياة وأتغير مثل الطقس
close your eyes no surprise is in store (Riff 1)
أغمض عينيك فلا مفاجأة في المتجر (Riff 1)
Look me straight in the eye (Riff 1)
أنظر إلي مباشرة في عيني (Riff 1)
when you tell me that lie (Riff 1)
عندما تخبرني بهذه الكذبة (ريف 1)
I can't have it though I can't take it no over and over again
لا أستطيع الحصول عليه بالرغم من أنني لا أستطيع تحمله مرارًا وتكرارًا
(Riff 4) Who's fakin' the blues_____
(Riff 4) من هو المزيف لموسيقى البلوز_____
(Riff 4) Who's breaking the rules______
(Riff 4) من يخالف القواعد______
(Riff 4) while trying to fool______ fakin' the blues
(Riff 4) أثناء محاولتك خداع ______ تزييف موسيقى البلوز
Maybe by now you'll be satisfied (Riff 2) looking at me like you do
ربما الآن ستكون راضيًا (Riff 2) بالنظر إلي كما تفعل
What do you feel burning inside of you (Riff 3)
ما الذي تشعر به وهو يحترق بداخلك (ريف 3)
Living a lie don't have to try
العيش في كذبة ليس من الضروري أن تجربه
On and on changing like the weather
على وعلى التغيير مثل الطقس
close your eyes no surprise is in store (Riff 1)
أغمض عينيك فلا مفاجأة في المتجر (Riff 1)
Look me straight in the eye (Riff 1)
أنظر إلي مباشرة في عيني (Riff 1)
when you tell me that lie (Riff 1)
عندما تخبرني بهذه الكذبة (ريف 1)
I can't have it though I can't take it no over and over again
لا أستطيع الحصول عليه بالرغم من أنني لا أستطيع تحمله مرارًا وتكرارًا
(Riff 4) Who's fakin' the blues_____
(Riff 4) من هو المزيف لموسيقى البلوز_____
(Riff 4) Who's breaking the rules______
(Riff 4) من يخالف القواعد______
(Riff 4) Who's fakin' the blues_____
(Riff 4) من هو المزيف لموسيقى البلوز_____
(Riff 4) Who's breaking the rules______
(Riff 4) من يخالف القواعد______
(Riff 4) Who's breaking the rules______
(Riff 4) من يخالف القواعد______
Fakin' the blues.
فاكين البلوز.
C&P job.
وظيفة C&P.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.