Fakin' the Blues 歌詞 日本語訳
現状 - フェイキン・ザ・ブルース
by Status Quo
Status Quo - Fakin' the Blues の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Riff 1 Riff 2 Riff 3
リフ1 リフ2 リフ3
Riff 4
リフ4
Waiting around for a miracle looking at me for a clue
奇跡が起こるのを待ちながら、手がかりを求めて私を見つめている
I'm moving on if it's the same to you too late for me
あなたも同じなら、私は遅すぎると先に進みます
too late for you On and on changing like the weather
あなたには遅すぎる 天気のように変わり続ける
close your eyes no surprise is in store (Riff 1)
目を閉じてください、驚きはありません (リフ 1)
Look me straight in the eye (Riff 1)
私の目をまっすぐに見てください (リフ 1)
when you tell me that lie (Riff 1)
あなたがその嘘をついたとき (リフ 1)
I can't have it though I can't take it no over and over again
手に入らないのに何度も何度もダメ
(Riff 4) Who's fakin' the blues_____
(リフ 4) ブルースを騙しているのは誰だ_____
(Riff 4) Who's breaking the rules______
(リフ 4) ルールを破っているのは誰ですか______
(Riff 4) while trying to fool______ fakin' the blues
(リフ 4) ブルースを騙そうとしている間に______
(Riff 2) Isn't it time for a turn around
(リフ2) そろそろ方向転換の時期ではないでしょうか
(Riff 2) Isn't it time that you knew
(リフ2) 知る時が来たんじゃないの
I never thought that I could say to you (Riff 3)
君に言えるとは思わなかった (リフ 3)
You carry on I'll survive On and on changing like the weather
あなたは続けて、私は生き残る 天気のように変わり続ける
close your eyes no surprise is in store (Riff 1)
目を閉じてください、驚きはありません (リフ 1)
Look me straight in the eye (Riff 1)
私の目をまっすぐに見てください (リフ 1)
when you tell me that lie (Riff 1)
あなたがその嘘をついたとき (リフ 1)
I can't have it though I can't take it no over and over again
手に入らないのに何度も何度もダメ
(Riff 4) Who's fakin' the blues_____
(リフ 4) ブルースを騙しているのは誰だ_____
(Riff 4) Who's breaking the rules______
(リフ 4) ルールを破っているのは誰ですか______
(Riff 4) while trying to fool______ fakin' the blues
(リフ 4) ブルースを騙そうとしている間に______
Maybe by now you'll be satisfied (Riff 2) looking at me like you do
たぶん今頃は満足してるだろう (リフ 2) 君と同じように私を見て
What do you feel burning inside of you (Riff 3)
あなたの中で燃えているものは何ですか (リフ 3)
Living a lie don't have to try
嘘をついて生きるのに努力する必要はない
On and on changing like the weather
天気のように変わり続ける
close your eyes no surprise is in store (Riff 1)
目を閉じてください、驚きはありません (リフ 1)
Look me straight in the eye (Riff 1)
私の目をまっすぐに見てください (リフ 1)
when you tell me that lie (Riff 1)
あなたがその嘘をついたとき (リフ 1)
I can't have it though I can't take it no over and over again
手に入らないのに何度も何度もダメ
(Riff 4) Who's fakin' the blues_____
(リフ 4) ブルースを騙しているのは誰だ_____
(Riff 4) Who's breaking the rules______
(リフ 4) ルールを破っているのは誰ですか______
(Riff 4) Who's fakin' the blues_____
(リフ 4) ブルースを騙しているのは誰だ_____
(Riff 4) Who's breaking the rules______
(リフ 4) ルールを破っているのは誰ですか______
(Riff 4) Who's breaking the rules______
(リフ 4) ルールを破っているのは誰ですか______
Fakin' the blues.
ブルースを騙す。
C&P job.
C&Pの仕事。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
