The Winner Songtekst Nederlandse Vertaling

Quid Pro Quo 2011
Quid Pro Quo 2011
You've finally made it, a winner
Het is je eindelijk gelukt, een winnaar
for all of the world to see
zodat de hele wereld het kan zien
a long time caught in the winter
lang gevangen in de winter
is worth all the pain
is alle pijn waard
Nothing comes easy you know-one
Niets gaat gemakkelijk, weet je
can take it away from you
kan het van je overnemen
'cos when you're a winner
Omdat je een winnaar bent
you know you can do it all over again
je weet dat je het allemaal opnieuw kunt doen
Yeah, you can't do no better
Ja, beter kun je het niet doen
Yeah, no better than that
Ja, niet beter dan dat
Yeah, you can't do no better
Ja, beter kun je het niet doen
Yeah, no better than that
Ja, niet beter dan dat
There's something about you that tells us
Er is iets aan jou dat ons vertelt
you're gonna go all the way
je gaat er helemaal voor
we knew it was coming, a winner
we wisten dat het eraan zat te komen, een winnaar
right from the start
vanaf het begin
no need to feel lonely
je hoeft je niet eenzaam te voelen
that's only a natural part of you
dat is slechts een natuurlijk deel van jou
'cos when you're a winner
Omdat je een winnaar bent
you know you can do it with all of your heart
je weet dat je het met heel je hart kunt doen
Yeah, you can't do no better
Ja, beter kun je het niet doen
Yeah, no better than that
Ja, niet beter dan dat
Yeah, you can't do no better
Ja, beter kun je het niet doen
Yeah, no better than that
Ja, niet beter dan dat
etc.
enz.