When You Walk in the Room كلمات أغنية ترجمة عربية

Don't Stop 1997
لا تتوقف 1997
I can feel a new expression on my face
أستطيع أن أشعر بتعبير جديد على وجهي
I can feel a glowing sensation taking place
أستطيع أن أشعر بإحساس متوهج يحدث
m
م
I can hear the guitars playing lovely tunes
أستطيع سماع القيثارات وهي تعزف ألحانًا جميلة
Every time that you walk in the room
في كل مرة تمشي فيها في الغرفة
I close my eyes for a second and pretend it's me you want
أغمض عيني للحظة وأتظاهر أنه أنا الذي تريده
Meanwhile I try to act so nonchalant
وفي هذه الأثناء أحاول أن أتصرف بلا مبالاة
I see a summer's night with a magic moon
أرى ليلة صيف مع قمر سحري
Every time that you walk in the room
في كل مرة تمشي فيها في الغرفة
Baby it's a dream come true
حبيبتي إنه حلم أصبح حقيقة
Walking right alongside of you
المشي بجانبك مباشرة
Wish I could tell you how much I care
أتمنى أن أخبرك بمدى اهتمامي
But I only have the nerve to stare
لكن ليس لدي سوى الجرأة للتحديق
I can feel-a something pounding in my brain
أستطيع أن أشعر بشيء يقصف في ذهني
Just anytime that someone speaks your name
فقط في أي وقت يتحدث فيه شخص ما باسمك
#
#
Trumpets sound and I hear thunder boom
صوت الأبواق وأسمع دوي الرعد
Every time that you walk in the room
في كل مرة تمشي فيها في الغرفة
Every time that you walk in the room
في كل مرة تمشي فيها في الغرفة
etc, etc
الخ الخ