Out in the Rain Songtekst Nederlandse Vertaling

--Intro--
--Inleiding--
Out in the rain,
Buiten in de regen,
Out in the sun,
Buiten in de zon,
Out in the rain,
Buiten in de regen,
Out in the sunshine
Buiten in de zon
There is no place I'd rather be
Er is geen plek waar ik liever zou zijn
Don't give me nothing in between
Geef mij tussendoor niets
Just give me sun drops in my eye
Geef mij maar zonnedruppels in mijn oog
And let the rainshine light the ska-ha-ha-
En laat de regen de ska-ha-ha verlichten
hai, ska-ha-ha-hai
hai, ska-ha-ha-hai
Out in the rain,
Buiten in de regen,
Out in the sun,
Buiten in de zon,
Out in the rain,
Buiten in de regen,
Out in the sunshine
Buiten in de zon
Do you recall when you were young?
Weet jij nog toen je jong was?
You never worried 'bout the sun
Je maakte je nooit zorgen over de zon
Now you know better so you say
Nu weet je beter, zeg je
Just don't let sunshine fade away-hey-hey-
Laat de zonneschijn gewoon niet vervagen, hey, hey
hey, way-hey-hey-hey
hey, weg-hey-hey-hey
People say don't go out to play (Don't go out)
Mensen zeggen: ga niet naar buiten om te spelen (Ga niet uit)
You might catch your death or a cold
U kunt overlijden of verkouden worden
People say don't go out today (Don't go out)
Mensen zeggen: ga niet uit vandaag (Ga niet uit)
You might get wrinkly and old
Je kunt rimpelig en oud worden
But if you don't go out at all (If you don't go out)
Maar als je helemaal niet uitgaat (als je niet uitgaat)
You'll never feel the rain...fall
Je zult de regen nooit voelen vallen
Out in the rain,
Buiten in de regen,
Out in the sun,
Buiten in de zon,
Out in the rain,
Buiten in de regen,
Out in the sunshine
Buiten in de zon
Out in the rain,
Buiten in de regen,
Out in the sun,
Buiten in de zon,
Out in the rain,
Buiten in de regen,
Out in the...su-u-u-u-un u-u-u-u-un ah-ah-
Buiten in de...su-u-u-u-un u-u-u-u-un ah-ah-
ah-ah-ah
ah-ah-ah