Scary World Songtekst Nederlandse Vertaling

I don't know where everyone goes
Ik weet niet waar iedereen naartoe gaat
It's not like us to follow
Het is niet aan ons om te volgen
It seems that we are all alone
Het lijkt erop dat we helemaal alleen zijn
And don't know where to go
En weet niet waarheen
I'm safe right here
Ik ben hier veilig
We know who we are
Wij weten wie we zijn
It's kind of scary
Het is best eng
Thinking of what is out there
Denkend aan wat daarbuiten is
It's a scary scary world
Het is een enge enge wereld
And there are scary scary things
En er zijn enge enge dingen
Werewolves in the night
Weerwolven in de nacht
And vampires with fangs
En vampieren met slagtanden
Oh I want to live in a peaceful world
Oh, ik wil in een vredige wereld leven
But I can't seem to find another world
Maar het lijkt erop dat ik geen andere wereld kan vinden
That's not scary (not scary)
Dat is niet eng (niet eng)
not scary (not scary) not scary (not scary)
niet eng (niet eng) niet eng (niet eng)
Not scary (not scary)
Niet eng (niet eng)
I'm not sure when the time is right
Ik weet niet zeker wanneer de tijd rijp is
To leave this place without a fright
Om deze plek zonder angst te verlaten
Don't want to face the fears we've met
Ik wil de angsten die we zijn tegengekomen niet onder ogen zien
And be full of regret
En wees vol spijt
'Cause I'm safe right here
Omdat ik hier veilig ben
We know who we are
Wij weten wie we zijn
And It's kind of scary
En het is best eng
Thinking of what is out there
Denkend aan wat daarbuiten is
It's a scary scary world
Het is een enge enge wereld
And there are scary scary things
En er zijn enge enge dingen
Zombies in the way
Zombies in de weg
Eating their own brains
Hun eigen hersenen opeten
There are she-devils and sucubi that just
Er zijn duivelinnen en sucubi die gewoon zijn
want their way
willen hun zin
And bruteful demons that just want to have
En brute demonen die alleen maar willen hebben
all the reins
alle teugels
It's so scary (so scary) so scary (so scary)
Het is zo eng (zo eng) zo eng (zo eng)
so scary (so scary) so scary (so scary)
zo eng (zo eng) zo eng (zo eng)
La la la la la (la la la) La la la la la (la la la)
La la la la la (la la la) La la la la la (la la la)
La la la la la (la la la) La la la la la (la la la)
La la la la la (la la la) La la la la la (la la la)
La la laaaaaa la la la la la la la
La la laaaaa la la la la la la la
La la laaaaaa la la la la la la la
La la laaaaa la la la la la la la
La laaaaaa (la la la) La laaaaaa (la la la la)
La laaaaaa (la la la) La laaaa (la la la la)
La laaaaaa (la la la) La Lalalalalalalalala lala
La laaaaaa (la la la) La Lalalalalalalalala lala
(Lalalalalalalalalalalalalalalala)
(Lalalalalalalalalalalalalala)
Ooo Ooo Ooo Ooo Ooo Ooo Ooo Ooo
Ooo Ooo Ooo Ooo Ooo Ooo Ooo Ooo
So scary, So scary
Zo eng, zo eng