Fishin' Hole Paroles Traduction Française

This song is played in standard tuning
Cette chanson est jouée en accordage standard
high-to-low (eBGDAE)
haut à bas (eBGDAE)
It's not very hard to play this song hope you enjoy it.
Ce n'est pas très difficile de jouer cette chanson, j'espère qu'elle vous plaira.
Greetings from Holland :D
Salutations de Hollande :D
Wanna have some quality time with my son
Je veux passer du bon temps avec mon fils
So I brought him down to the fishin? hole
Alors je l'ai amené à la pêche ? trou
Didn't like the feelin of that worm in his hand
Je n'ai pas aimé la sensation de ce ver dans sa main
Got mad, threw down his fishin pole
Je suis devenu fou, j'ai jeté sa canne à pêche
Said that's all right son lets go and get an ice cream
J'ai dit que tout allait bien, fils, allons chercher une glace.
Let your old man buy you a treat
Laisse ton vieux t'offrir une friandise
But he didn't like no flavors up upon that wall
Mais il n'aimait pas qu'il n'y ait pas de saveurs sur ce mur
Started crying and ran into the street
J'ai commencé à pleurer et j'ai couru dans la rue
He's an a**hole, my kids an a**hole
C'est un connard, mes enfants sont un connard
I swear he just don't float my boat
Je jure qu'il ne fait pas flotter mon bateau
Always crying, always crying,
Je pleure toujours, je pleure toujours,
made me wanna punch him in his little throat
m'a donné envie de le frapper dans sa petite gorge
(Play the above thoughout the entire song until the outro shown below)
(Jouez ce qui précède tout au long de la chanson jusqu'à l'outro ci-dessous)
I'm on a real a**hole streak
Je suis sur une vraie séquence de connards
I could open an a**hole boutique
Je pourrais ouvrir une boutique de connards
I think this song has reached its peak
Je pense que cette chanson a atteint son apogée
Cadd9 G --> (strike hard once)
Cadd9 G --> (frappe fort une fois)
Goodbye you a**holes, see you next week
Au revoir connards, à la semaine prochaine