To a Flame كلمات أغنية ترجمة عربية

Drawn to a flame she is far away
منجذبة إلى اللهب فهي بعيدة
Out of reach
بعيد المنال
Will she burn her wings I can only watch
هل ستحرق جناحيها؟ لا أستطيع سوى المشاهدة
Out of touch
بعيد المنال
out of my mind
خارج ذهني
I wish i could tell if she's alright
أتمنى أن أعرف إذا كانت بخير
Feeling fine
شعور جيد
It's lucky for me I'm not a jealous man
من حسن حظي أنني لست رجلاً غيورًا
Out of hand
خارج نطاق السيطرة
Out of my mind
خارج ذهني
When this party's over, over
عندما تنتهي هذه الحفلة، انتهى
I will loose her to another
سأفقدها إلى أخرى
Get yourself high on someone
احصل على درجة عالية من شخص ما
And then say goodbye,
ومن ثم قل وداعا
Don't you cry.
لا تبكي.
Go ahead break your heart,
المضي قدما كسر قلبك،
but don't fall apart.
ولكن لا تنهار.
It's like saying goodbye to Paris
إنه مثل قول وداعاً لباريس
For the first time.
لأول مرة.