French Disko كلمات أغنية ترجمة عربية

Stereolab - French Disko
ستريولاب - ديسكو فرنسي
Though this world's essentially an absurd place to be living in
على الرغم من أن هذا العالم هو في الأساس مكان سخيف للعيش فيه
It doesn't call for total withdrawal
ولا يدعو إلى الانسحاب الكامل
I've been told it's a fact of life
لقد قيل لي أنها حقيقة من حقائق الحياة
Men have to kill one another
يجب على الرجال أن يقتلوا بعضهم البعض
Well I say there are still things worth fighting for
حسنًا، أقول أنه لا تزال هناك أشياء تستحق القتال من أجلها
La Resistance!
لا المقاومة!
Though this world's essentially an absurd place to be living in
على الرغم من أن هذا العالم هو في الأساس مكان سخيف للعيش فيه
It doesn't call for (bubble withdrawal)
لا يدعو إلى (سحب الفقاعة)
It said human existence is pointless
وقال إن وجود الإنسان لا معنى له
As acts of rebellious solidarity
كأعمال التضامن المتمردة
Can bring sense in this world
يمكن أن يكون له معنى في هذا العالم
La Resistance!
لا المقاومة!