Goldfish Bowl Songtekst Nederlandse Vertaling

Stereophonics - Goldfish Bowl
Stereofonie - Goudvissenkom
Words: Kelly Jones
Woorden: Kelly Jones
Musis: Kelly Jones, Richard Jones, Stuart Cable
Muziek: Kelly Jones, Richard Jones, Stuart Cable
Tab: Richard Hyde
Tabblad: Richard Hyde
Chords Used;
Gebruikte akkoorden;
Verse 1:
Vers 1:
The same long faces in the workman's hall,
Dezelfde lange gezichten in de werkmanszaal,
Caramel crisp counts his birds
Karamelkrokant telt zijn vogels
Cliff chip's lines up his dominoes
Cliff Chip zet zijn dominostenen op een rij
King fisher lead singer calms his nerves
King Fisher-zanger kalmeert zijn zenuwen
Bridge:
Brug:
I'm drinking swimming
Ik drink zwemmen
Drowning working
Verdrinking werken
smirking learning burning sleeping
grijnzend leren branden slapen
Thieving cheating beating
Dieven bedriegen slaan
Chrous:
Chroom:
I'm eating I'm deep in a goldfish bowl
Ik ben aan het eten. Ik zit diep in een goudvissenkom
It's sink or swim
Het is zinken of zwemmen
Verse 2:
Vers 2:
The hall down town just burned to the ground,
De hal in de stad brandde zojuist tot de grond toe af,
My boxing ring turned to ash
Mijn boksring veranderde in as
Red head ginger bread sells tickets at the door
Roodkopgemberbrood verkoopt kaartjes aan de deur
Stella sleep walks in the sand
Stella slaapwandelt in het zand
Bridge:
Brug:
I'm drinking swimming
Ik drink zwemmen
Drowning working
Verdrinking werken
smirking learning burning sleeping
grijnzend leren branden slapen
Thieving cheating beating
Dieven bedriegen slaan
Chrous:
Chroom:
I'm eating I'm deep in a goldfish bowl
Ik ben aan het eten. Ik zit diep in een goudvissenkom
It's sink or swim
Het is zinken of zwemmen
There looking in, there looking in
Daar naar binnen kijkend, daar naar binnen kijkend
Harmonica Solo:
Mondharmonica Solo:
Verse 3:
Vers 3:
Hard up outta luck time to ride the village bike
Helaas geen tijd om op de dorpsfiets te rijden
A bike been used ten times or more
Een fiets is tien keer of vaker gebruikt
Grape vine here's the wife lays down her royal flush
Grape vine, hier is de vrouw die haar royal flush neerlegt
I think I've lost another wife
Ik denk dat ik nog een vrouw heb verloren
Bridge:
Brug:
I'm drinking swimming
Ik drink zwemmen
Drowning working
Verdrinking werken
smirking learning burning sleeping
grijnzend leren branden slapen
Thieving cheating beating
Dieven bedriegen slaan
Chrous:
Chroom:
I'm eating I'm deep in a goldfish bowl
Ik ben aan het eten. Ik zit diep in een goudvissenkom
It's sink or swim
Het is zinken of zwemmen