Nothing Precious at All Songtekst Nederlandse Vertaling

Riff 1
Rif 1
B--3h5-----3h5-----3h5--------------------8h10-----8h10-----8h10---------
B--3u5-----3u5-----3u5-------------------8u10-----8u10-----8u10---------
Intro:
Inleiding:
Riff 1
Rif 1
Verse1:
Vers1:
I been people watching again
Ik heb weer mensen gekeken
They can watch me too
Ze kunnen ook naar mij kijken
There's a new girl at the coffee house
Er is een nieuw meisje in het koffiehuis
You got first day blues
Je hebt een eerstedagsblues
She got red hair and a motorbike
Ze heeft rood haar en een motor
And lime green shoes
En limoengroene schoenen
A mower hat and a summer's dress
Een maaierhoed en een zomerjurk
And black tatoos
En zwarte tatoeages
And she fly away
En ze vliegt weg
You know how you feel
Je weet hoe je je voelt
In a flying dress
In een vliegende jurk
And she's throwing things
En ze gooit met dingen
And took her time
En nam haar tijd
To save it up and buy what's best
Om het te sparen en het beste te kopen
She's lets you
Ze laat je toe
Look around and see what's left
Kijk om je heen en zie wat er nog over is
And it's nothing much
En het is niet veel
riff1
riff1
And it's nothing precious at all
En het is helemaal niets kostbaars
riff1
riff1
Nothing precious at all
Helemaal niets kostbaars
Verse2:
Vers 2:
Gonna drink herself to sleep tonight
Ik ga mezelf vanavond in slaap drinken
That's nothing new
Dat is niets nieuws
She goes out all night every night
Ze gaat elke avond de hele nacht uit
And gets high as the moon
En wordt hoog als de maan
She takes photographs of American cars
Ze maakt foto's van Amerikaanse auto's
But she went to school
Maar ze ging naar school
She likes fireworks and candlelight
Ze houdt van vuurwerk en kaarslicht
And fake bad news
En fake slecht nieuws
And she fly away
En ze vliegt weg
You know how you feel
Je weet hoe je je voelt
In a flying dress
In een vliegende jurk
And she's throwing things
En ze gooit met dingen
And took her time
En nam haar tijd
To save it up and buy what's best
Om het te sparen en het beste te kopen
She's lets you
Ze laat je toe
Look around and see what's left
Kijk om je heen en zie wat er nog over is
And it's nothing much
En het is niet veel
F G5 C (riff1) G5 F
F G5 C (riff1) G5 F
And it's nothing precious at all
En het is helemaal niets kostbaars
F G5 C (riff1) G5 F
F G5 C (riff1) G5 F
Nothing precious at all
Helemaal niets kostbaars
s2
s2
B---6--6br8--5----5--5br6--3---3--3br-3-----1--1/3/5/8------
B---6--6br8--5----5--5br6--3---3--3br-3-----1--1/3/5/8------
Nothing precious at all
Helemaal niets kostbaars
She's a loner
Ze is een eenling
A mother's girl
Een moedersmeisje
That's up to you
Dat is aan jou
She's got fine lines
Ze heeft fijne lijntjes
On her tired eyes
Op haar vermoeide ogen
And they're painted blue
En ze zijn blauw geverfd
She could sleep around with anyone
Ze kon met iedereen naar bed gaan
That she wanted to
Dat ze dat wilde
Got to go
Ik moet gaan
My time is up right now
Mijn tijd is nu om
Got stuff to do
Ik heb dingen te doen
Outro:
Uit: