Sunny كلمات أغنية ترجمة عربية

الصوتيات المجسمة - مشمس

by Stereophonics

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Stereophonics Sunny

Verse (0:10)
الآية (0:10)
Left late in the rain from the city
غادر في وقت متأخر من المطر من المدينة
She lived by the sea
عاشت بجانب البحر
Stepped onto the train at the station
صعدت إلى القطار في المحطة
To where we said we'd meet
إلى حيث قلنا أننا سنلتقي
A slow bar with a gin and a jukebox
شريط بطيء مع الجن وصندوق الموسيقى
Where she likes to go
أين تحب أن تذهب
The rain stops every time that I see her
يتوقف المطر في كل مرة أراها
Every time for sure
في كل مرة بالتأكيد
Prechorus (0:37)
بريكورس (0:37)
All right now
حسنًا الآن
All right now
حسنًا الآن
Chorus (1:02)
الكورس (1:02)
Sunny, you're so sunny
مشمس، أنت مشمس جدًا
With no money, it's so funny
بدون مال، الأمر مضحك جدًا
Who needs a money, it's so sunny
من يحتاج إلى المال، الجو مشمس جدًا
And you feel like summer
وتشعر وكأنك في الصيف
Chorus (1:17)
الكورس (1:17)
Sunny, you're so sunny
مشمس، أنت مشمس جدًا
With no money, it's so funny
بدون مال، الأمر مضحك جدًا
Who needs money when it's so sunny
من يحتاج إلى المال عندما يكون الجو مشمسًا جدًا
You just feel like summer
أنت فقط تشعر وكأنك في الصيف
Verse (1:33)
الآية (1:33)
I don't know where you came from
لا أعرف من أين أتيت
I don't know what's going on
لا أعرف ما الذي يحدث
The morning I could be long gone
في الصباح يمكن أن أكون قد رحلت منذ فترة طويلة
If you feel like it
إذا كنت تشعر بذلك
Verse (1:48)
الآية (1:48)
Right or wrong it feels so good
صحيح أو خطأ أنه شعور جيد جدا
And you just don't know if you could
وأنت لا تعرف إذا كنت تستطيع ذلك
And everyone's misunderstood
والجميع يساء فهمه
And feel like summer nights
وأشعر وكأنها ليالي الصيف
Summer nights
ليالي الصيف
Instrumental/Outro (2:23)
موسيقي/خاتمة (2:23)
D#m B C# D#m play those chords to the end (fade out at 3:55)
D#m B C# D#m يعزف هذه الأوتار حتى النهاية (تتلاشى عند الدقيقة 3:55)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.