Touch Your People Once Again 歌詞 日本語訳

We need wisdom we need power and true love for each other
私たちには知恵が必要です、力が必要です、そしてお互いへの真の愛が必要です
We have had so many big but empty words
私たちは大きな、しかし空虚な言葉をたくさん言いました
So we come before your face asking for your grace
そこで私たちはあなたの御前に来てあなたの恵みを求めます
Bring your people to a state of kingdom life restore your church again
人々を王国生活の状態に導き、教会を再び回復させます
Touch your people once again with your precious holy hand, we pray
あなたの貴重な聖なる御手でもう一度あなたの民に触れてください、私たちは祈ります
Let your kingdom shine upon this earth through a living glorious church
生きた輝かしい教会を通して、あなたの王国がこの地上に輝きますように。
Not for temporary deeds but to restore authority and power
一時的な行為のためではなく、権威と権力を回復するため
Let a might rushing wind blow in touch your people once again
激しい風が吹いて、もう一度あなたの人々に感動を与えましょう
Lord You see your tired servants and the broken wounded soldiers
主よ、あなたはあなたの疲れた家来たちと打ちひしがれた負傷兵たちをご覧になっています。
Oh how much we need your precious healing hand
ああ、私たちはあなたの貴重な癒しの手をどれだけ必要としているか
We need the power of the cross as the only source for us
私たちには十字架の力が唯一の源として必要です
When we stand up facing final battle cry restore your church again.
私たちが最後の戦いの叫びに直面して立ち上がるとき、あなたの教会を再び回復してください。