True Fine Love Versuri Traducere în Română
Steve Miller Band - True Fine Love
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The song has been transcribed down a half step for simplicity and (especially) vocals.
Cântecul a fost transcris cu o jumătate de treaptă pentru simplitate și (mai ales) voce.
Good luck singing the thing!
Succes cântând chestia!
Verse 1 (continue riff pattern throughout verses)
Versetul 1 (continuați modelul riff-ului de-a lungul versurilor)
Well I ain't complainin' but I'd
Ei bine, nu mă plâng, dar aș face-o
Sure like to find me a
Sigur că îmi place să mă găsească a
True...
Adevărat...
Fine Love
Dragoste bună
Someone or 'nother
Cineva sau „altul”.
That's a sweet as your mother a
E un dulce ca mama ta
True...
Adevărat...
Fine Love
Dragoste bună
Cause the timing's right for walking
Pentru că momentul este potrivit pentru mers
In the moonlight
În lumina lunii
I have cerainly found somewhere
Am gasit cu siguranta undeva
To settle down
Să se așeze
So common get your rocks off
Atât de obișnuit, scoate-ți pietrele
I'm gonna knock your socks off -
Îți voi da jos șosetele -
You see
Vezi tu
Oh yea
Oh da
Common pretty baby
Un copil drăguț comun
We're gonna raise a family
Vom crește o familie
They'll be no hesitatin'
Nu vor ezita
Cause I'm sure kinda waitin for a
Pentru că sunt sigur că aștept un pic
True...
Adevărat...
Fine Love
Dragoste bună
Someone or 'nother
Cineva sau „altul”.
Like a sister or brother a
Ca o soră sau un frate a
True...
Adevărat...
Fine Love
Dragoste bună
Solo (Solo is done over verse chords followed by chorus chords)
Solo (Solo se face pe acorduri în vers urmate de acorduri pentru refren)
Well I ain't complainin' but I'd
Ei bine, nu mă plâng, dar aș face-o
Sure like to find me a
Sigur că îmi place să mă găsească a
True...
Adevărat...
Fine Love
Dragoste bună
Someone or 'nother
Cineva sau „altul”.
That's a sweet as your mother a
E un dulce ca mama ta
True...
Adevărat...
Fine Love
Dragoste bună
Cause the timing's right for walking
Pentru că momentul este potrivit pentru mers
In the moonlight
În lumina lunii
I have cerainly found somewhere
Am gasit cu siguranta undeva
To settle down
Să se așeze
We''l have a boy for you
Vom avea un băiat pentru tine
We'll have a girl for me
Vom avea o fată pentru mine
Common baby raise a
Creșterea obișnuită a copilului a
Family
Familie
So common get your rocks off
Atât de obișnuit, scoate-ți pietrele
I'm gonna knock your socks off
Îți voi da jos șosetele
You see
Vezi tu
Oh yea
Oh da
Common pretty baby
Un copil drăguț comun
We're gonna raise a family
Vom crește o familie
(fade out)
(fade out)
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
