I Should Be With You Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
(C) I met a (Dm7) lady on the (G) plane to Cali(C)fornia
(C) Ik ontmoette een dame (Dm7) in het (G) vliegtuig naar Cali(C)fornia
She reminded (Dm7) me so much of (G) you
Ze deed me (Dm7) me zo veel aan (G) jou denken
(C) When she asked what (Dm7) I was doing (G) here
(C) Toen ze vroeg wat (Dm7) ik hier deed (G).
Well then it (Am7add4) hit me
Nou, toen raakte het mij (Am7add4).
(Bb6/9) The crazy things a (F) dollar (G7) makes us (C) do
(Bb6/9) De gekke dingen die een (F) dollar (G7) ons (C) laat doen
I should (Fmaj9) be with you right now
Ik zou (Fmaj9) nu bij je moeten zijn
The (G) state that you're (C) in
De (G) geven aan waar je (C) in zit
I should be (Dm7) holding you instead of losing my (G) mind (C/G) (G7)
Ik zou (Dm7) je moeten vasthouden in plaats van mijn (G) verstand te verliezen (C/G) (G7)
Just when you (Fmaj9) need me the most
Net wanneer jij (Fmaj9) mij het meest nodig hebt
(G) So does the (Am7) coast
(G) Dat geldt ook voor de kust (Am7).
But, I (Dm7) swear I'll make it (Gsus4) up to (G) you this (C) time
Maar ik (Dm7) zweer dat ik het deze (C) keer wel (Gsus4) voor jou zal redden
(C) I pass a (Dm7) family as they (G) hug before de(C)parture
(C) Ik passeer een (Dm7) gezin terwijl ze (G) elkaar omhelzen voordat ze (C) vertrekken
It just re(Dm7)minds me you're a(G)lone
Het doet me er weer aan denken dat je alleen bent
(C) I hold the (Dm7) quarter
(C) Ik bezit het kwart (Dm7).
That will (G) take my voice back to (Am7add4) you
Dat zal (G) mijn stem terugbrengen naar (Am7add4) jou
(Bb6/9) Hear you say I (F) need you (G7) here at (C) home
(Bb6/9) Ik hoor je zeggen dat ik (F) je (G7) hier bij (C) thuis nodig heb
I should (Fmaj9) be with you right now
Ik zou (Fmaj9) nu bij je moeten zijn
The (G) state that you're (C) in
De (G) geven aan waar je (C) in zit
I should be (Dm7) holding you instead of losing my (G) mind (C/G) (G7)
Ik zou (Dm7) je moeten vasthouden in plaats van mijn (G) verstand te verliezen (C/G) (G7)
Just when you (Fmaj9) need me the most
Net wanneer jij (Fmaj9) mij het meest nodig hebt
(G) So does the (Am7) coast
(G) Dat geldt ook voor de kust (Am7).
But, I (Dm7) swear I'll make it (Gsus4) up to (G) you this (C) time
Maar ik (Dm7) zweer dat ik het deze (C) keer wel (Gsus4) voor jou zal redden
I should (Fmaj9) be with you right now
Ik zou (Fmaj9) nu bij je moeten zijn
The (G) state that you're (C) in
De (G) geven aan waar je (C) in zit
I should be (Dm7) holding you instead of losing my (G) mind (C/G) (G7)
Ik zou (Dm7) je moeten vasthouden in plaats van mijn (G) verstand te verliezen (C/G) (G7)
Just when you (Fmaj9) need me the most
Net wanneer jij (Fmaj9) mij het meest nodig hebt
(G) So does the (Am7) coast
(G) Dat geldt ook voor de kust (Am7).
But, I (Dm7) swear I'll make it (Gsus4) up to (G) you
Maar ik (Dm7) zweer dat ik het (Gsus4) goed zal maken met (G) jou
this (C) time (Bb6/9) (Fsus2/A) (G) (C)
deze (C) keer (Bb6/9) (Fsus2/A) (G) (C)
Chords:
Akkoorden:
Am7add4 x0553x
Am7add4 x0553x