Horizon Songtekst Nederlandse Vertaling

From the Album About Time
Van het album Over tijd
By Steve Winwood 2003
Door Steve Winwood2003
Horizon in the distant sky
Horizon in de verre hemel
The steady line fixed my eye
De vaste lijn fixeerde mijn oog
For a million miles
Voor een miljoen mijl
Long quiet of the afternoon
Lange stilte van de middag
Dripping lights of evening
Druipend licht van de avond
Im no longer blue
Ik ben niet langer blauw
Theres a lamp If youve lost your way
Er is een lamp als je de weg kwijt bent
Stars to guide Soft fields to lay
Sterren om te begeleiden Zachte velden om aan te leggen
Safe harbour from a restless sea
Veilige haven voor een onrustige zee
Deep pools of silence calm me
Diepe poelen van stilte kalmeren mij
So I can be
Dus dat kan ik zijn
Wind whispers
Wind fluistert
The fog has cleared
De mist is opgetrokken
The sound of sacred music
Het geluid van heilige muziek
That I long to hear
Dat wil ik graag horen
I am here to the very end
Ik ben hier tot het einde
No more anxious thoughts within
Geen angstige gedachten meer vanbinnen
New seasons pass in front of me
Nieuwe seizoenen gaan voor mijn ogen voorbij
Now theres a world where I find I can smile at thee
Nu is er een wereld waarin ik merk dat ik naar je kan glimlachen
Repeat Verse 1 again then
Herhaal dan vers 1 nog een keer
Repeat end refrain: Am G Em D x3 and fade
Herhaal het eindrefrein: Am G Em D x3 en fade