Cinderella Songtekst Nederlandse Vertaling

She spins and she sways to whatever song plays,
Ze draait en zwaait naar welk liedje dan ook speelt,
Without a care in the world and I'm sitting here
Zonder enige zorg ter wereld en ik zit hier
Wearing the weight of the world on my shoulders,
Het gewicht van de wereld op mijn schouders dragend,
It's been a long day and there's still work to do,
Het is een lange dag geweest en er is nog werk aan de winkel,
She's pulling at me saying ?Dad I need you, there's
Ze trekt aan me en zegt: 'Pap, ik heb je nodig, daar is het.'
A ball at the castle and I've been invited, and I
Een bal in het kasteel en ik ben uitgenodigd, en ik
Need to practice my dancin?, oh please, Daddy please,?
Moet ik mijn dans oefenen?, oh alsjeblieft, papa alsjeblieft,?
(chorus)
(refrein)
So I will dance with Cinderella while she is here in
Dus ik zal met Assepoester dansen terwijl zij hier is
My arms, cause I know something the prince never knew,
Mijn armen, omdat ik iets weet wat de prins nooit wist,
And I will dance with Cinderella, I don't want to miss
En ik ga dansen met Assepoester, dat wil ik niet missen
Even one song, ?cause all too soon the clock will strike
Zelfs één liedje, want al te snel zal de klok slaan
Midnight, and she'll be gone.
Middernacht, en ze zal weg zijn.
She says he's a nice guy and I'd be impressed
Ze zegt dat hij een aardige vent is en ik zou onder de indruk zijn
And she wants to know if I approve of the dress
En ze wil weten of ik de jurk goedkeur
She says dad the prom is just 1 week away and I need
Ze zegt dat papa, het bal over nog maar een week is en dat ik het nodig heb
To practice my dancin?, oh please Daddy please,
Om mijn dans te oefenen?, oh alsjeblieft papa alsjeblieft,
(chorus)
(refrein)
So I will dance with Cinderella while she is here in
Dus ik zal met Assepoester dansen terwijl zij hier is
My arms, ?cause I know something the prince never knew,
Mijn armen, omdat ik iets weet wat de prins nooit wist,
Oh whoa, I will dance with Cinderella I don't want to
Oh whoa, ik ga dansen met Assepoester. Ik wil niet
Miss even one song, ?cause all too soon the clock will
Mis zelfs maar één nummer, want al te snel zal de klok dat doen
Strike midnight, and she'll be gone
Als het middernacht is, is ze weg
Well she came home today with a ring on her hand
Nou, ze kwam vandaag thuis met een ring aan haar hand
Just glowin? and tellin? us all they had planned, she
Gewoon gloeien? en vertel? ons alles wat ze hadden gepland, zij
Says dad the wedding's still 6 months away, but I need
Zegt papa dat de bruiloft nog zes maanden duurt, maar ik heb het nodig
To practice my dancin?, oh please Daddy please,
Om mijn dans te oefenen?, oh alsjeblieft papa alsjeblieft,
(chorus)
(refrein)
So I will dance with Cinderella while she is here in
Dus ik zal met Assepoester dansen terwijl zij hier is
My arms, ?cause I know something the prince never knew,
Mijn armen, omdat ik iets weet wat de prins nooit wist,
Oh whoa, I will dance with Cinderella I don't want to
Oh whoa, ik ga dansen met Assepoester. Ik wil niet
Miss even one song, ?cause all too soon the clock will
Mis zelfs maar één nummer, want al te snel zal de klok dat doen
G Bm A Intro
G Bm A Intro
Strike midnight, and she'll be gone
Als het middernacht is, is ze weg