No Better Place كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: C Dm Em F G C
مقدمة: C Dm Em F G C
Verse:
الآية:
Well I was eight years old when I decided to follow Jesus
حسنًا، كنت في الثامنة من عمري عندما قررت أن أتبع يسوع
I started down that road, somebody told me that this path leads to heaven
لقد بدأت السير على هذا الطريق، وأخبرني أحدهم أن هذا الطريق يؤدي إلى الجنة
They say it will not be the easy way
يقولون أنه لن يكون الطريق السهل
Well I found that to be true, oh but I also found
حسنًا، لقد وجدت أن هذا صحيح، ولكني وجدته أيضًا
I found out there's
اكتشفت أن هناك
Chorus:
جوقة:
No better place on earth than the road that leads to heaven
ليس هناك مكان على وجه الأرض أفضل من الطريق الذي يؤدي إلى السماء
No other place I'd rather be
لا يوجد مكان آخر أفضل أن أكون فيه
No better place on earth than the road that leads to heaven
ليس هناك مكان على وجه الأرض أفضل من الطريق الذي يؤدي إلى السماء
No better place to be
لا يوجد مكان أفضل ليكون
Verse 2:
الآية 2:
Now I know this road has a final destination
الآن أعلم أن هذا الطريق له وجهة نهائية
But I also know that if we're only looking for the prize that's waiting
لكنني أعلم أيضًا أننا إذا كنا نبحث فقط عن الجائزة التي تنتظرنا
We'll miss so much along the way
سنفتقد الكثير على طول الطريق
Cause Jesus came to bring us life in the here and now
لأن يسوع جاء ليمنحنا الحياة هنا والآن
And to show us that there's
وليبين لنا أن هناك
Bridge:
الجسر:
I know this path we travel on is very straight and narrow
أعلم أن هذا الطريق الذي نسير فيه مستقيم وضيق للغاية
I've looked down other roads along the way
لقد نظرت إلى الطرق الأخرى على طول الطريق
And from all I've seen I can say without a doubt there's
ومن كل ما رأيته أستطيع أن أقول دون أدنى شك أن هناك