Our God Is In Control كلمات أغنية ترجمة عربية
ستيفن كيرتس تشابمان - إلهنا هو المسيطر
Steven Curtis Chapman - Our God Is In Control كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Intro: C#m B A E/G# F#m9
المقدمة: C#m B A E/G# F#m9
Verse 1:
الآية 1:
This is not how it should be
هذا ليس ما ينبغي أن يكون
This is not how it could be
هذا ليس كيف يمكن أن يكون
This is how it is
هذا هو الحال
And our God is in control
وربنا هو المسيطر
This is not how it will be
هذا ليس كيف سيكون
When we finally will see
عندما سنرى أخيرا
We'll see with our own eyes
سنرى بأعيننا
He was always in control
وكان دائما في السيطرة
Chorus:
جوقة:
And we'll sing holy, holy, holy is our God
وسنرنم قدوس قدوس قدوس إلهنا
And we will finally really understand what it means
وأخيرا سوف نفهم حقا ما يعنيه ذلك
So we'll sing holy, holy, holy is our God
لذلك سنرنم قدوس قدوس قدوس إلهنا
While we're waiting for that day
بينما نحن ننتظر ذلك اليوم
Verse 2:
الآية 2:
This is not where we planned to be
هذا ليس المكان الذي خططنا أن نكون فيه
When we started this journey
عندما بدأنا هذه الرحلة
But this is where we are
ولكن هذا هو المكان الذي نحن فيه
And our God is in control
وربنا هو المسيطر
Though this first taste is bitter
مع أن هذا الطعم الأول مرير
There will be sweetness forever
سيكون هناك حلاوة إلى الأبد
When we finally taste and see
عندما نذوق أخيرًا ونرى
That our God is in control
أن إلهنا هو المسيطر
Tag:
العلامة:
(last line of chorus) F#m E/G#
(السطر الأخير من الكورس) F#m E/G#
Were waiting for that day
كنا ننتظر ذلك اليوم
Were waiting for that day
كنا ننتظر ذلك اليوم
Well keep on waiting for that day
حسنًا، استمر في انتظار ذلك اليوم
when we will know
عندما سنعرف
(Our God is in control) Holy Holy Holy
(إلهنا المسيطر) قدوس قدوس قدوس
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
