Our God Is In Control 歌詞 日本語訳

Intro: C#m B A E/G# F#m9
イントロ: C#m B A E/G# F#m9
Verse 1:
1節:
This is not how it should be
これは本来あるべき姿ではありません
This is not how it could be
こんなことはあり得ない
This is how it is
こんな感じです
And our God is in control
そして私たちの神が支配しておられます
This is not how it will be
こうはならない
When we finally will see
ついに見れるとき
We'll see with our own eyes
自分たちの目で見てみましょう
He was always in control
彼は常にコントロールしていた
Chorus:
コーラス：
And we'll sing holy, holy, holy is our God
そして私たちは聖なる、聖なる、私たちの神は聖なる、と歌います
And we will finally really understand what it means
そして私たちはついにそれが何を意味するのかを本当に理解するでしょう
So we'll sing holy, holy, holy is our God
だから私たちは歌うよ、聖なる、聖なる、聖なる、私たちの神は
While we're waiting for that day
その日を待ちながら
Verse 2:
2節:
This is not where we planned to be
ここは私たちが予定していた場所ではありません
When we started this journey
この旅を始めたとき
But this is where we are
しかし、ここが私たちのいる場所です
And our God is in control
そして私たちの神が支配しておられます
Though this first taste is bitter
初めての味は苦いけど
There will be sweetness forever
いつまでも甘さはあるだろう
When we finally taste and see
ようやく味見してみると
That our God is in control
私たちの神が支配しておられるということ
Tag:
タグ:
(last line of chorus) F#m E/G#
F#m E/G# 歌詞の意味: F#m E/G#
Were waiting for that day
その日を待っていた
Were waiting for that day
その日を待っていた
Well keep on waiting for that day
まあ、その日を待ち続けてください
when we will know
いつわかるでしょう
(Our God is in control) Holy Holy Holy
(私たちの神が支配しています) ホーリー ホーリー ホーリー