The Great Adventure Songtekst Nederlandse Vertaling

Started out this morning In the usual way
Vanochtend op de gebruikelijke manier begonnen
Chasing thoughts inside my head Of all I had to do today
Gedachten in mijn hoofd achtervolgen Van alles wat ik vandaag moest doen
Another time around the circle Try to make it better than the last
Nog een keer de cirkel rond. Probeer het beter te maken dan de vorige
I opened up the Bible And I read about me
Ik opende de Bijbel en las over mij
Said I'd been a pris'ner And God's grace had set me free
Zei dat ik een gevangene was geweest en dat Gods genade mij had bevrijd
And somewhere between the pages It hit me like a lightning bolt
En ergens tussen de pagina's raakte het me als een bliksemschicht
I saw a big frontier in front of me And I heard somebody say let's go
Ik zag een grote grens voor me en ik hoorde iemand zeggen: laten we gaan
Saddle up your horses We've got a trail to blaze
Zadel je paarden op. We moeten een spoor inslaan
Through the wild blue yonder Of God's amazing grace
Door het wilde blauw daarginds van Gods verbazingwekkende genade
Let's follow our leader Into the glorious unknown
Laten we onze leider volgen naar het glorieuze onbekende
This is life like no other (Oh oh)
Dit is een leven als geen ander (Oh oh)
This is The Great Adventure (Yeah)
Dit is het grote avontuur (ja)
Come on and get ready For the ride of your life
Kom op en maak je klaar voor de rit van je leven
Gonna leave long-faced religion In a cloud of dust behind
Ik ga religie met een lang gezicht in een stofwolk achterlaten
And discover all the new horizons Just waiting to be explored
En ontdek alle nieuwe horizonten die wachten om ontdekt te worden
This is what we were created for yeah
Dit is waar we voor gemaakt zijn, ja
We'll travel over Over mountains so high
We zullen over zulke hoge bergen reizen
We'll go through valleys below Still through it all
We gaan door de valleien beneden. Nog steeds door alles heen
We'll find that This is the greatest journey
We zullen ontdekken dat dit de grootste reis is
That the human heart will ever see The love of God will take us far
Dat het menselijk hart ooit zal zien dat de liefde van God ons ver zal brengen
Beyond our wildest dreams
Voorbij onze stoutste dromen
Oh saddle up your horses Come on get ready to ride
Oh, zadel je paarden op. Kom op, maak je klaar om te rijden