How Still My Love Songtekst Nederlandse Vertaling

(Verse 1)
(Vers 1)
Still the same old story
Nog steeds hetzelfde oude verhaal
What price glory
Welke prijs glorie
You make it easy
Jij maakt het gemakkelijk
In the still of the night
In het stille van de nacht
In the still of the night...
In het stille van de nacht...
How still my love
Hoe stil mijn liefde
In the still of the night...
In het stille van de nacht...
How still my...
Hoe nog steeds mijn...
(Verse 2)
(Vers 2)
Doing all you can for me
Je doet alles wat je kunt voor mij
They say you're not the man for me
Ze zeggen dat jij niet de man voor mij bent
Don't make it easy
Maak het niet gemakkelijk
In the still of the night
In het stille van de nacht
In the still of the night...
In het stille van de nacht...
How still my love
Hoe stil mijn liefde
In the still of the night...
In het stille van de nacht...
How still my...
Hoe nog steeds mijn...
(Bridge)
(brug)
Standing...in the doorway
Staan... in de deuropening
Watching out to sea
Uitkijken naar de zee
Calling out to me
Roept naar mij
Yo go...your way
Ga maar... jouw kant op
Go on...go on
Ga door... ga door
But you don't forget me
Maar je vergeet mij niet
Ooo no...you don't forget me
Ooo nee...je vergeet mij niet
Oooo no...my lonely one
Ooooo nee...mijn eenzame
(Verse 3)
(Vers 3)
You're doing all you can for me
Je doet alles wat je kunt voor mij
They say you're not the man for me
Ze zeggen dat jij niet de man voor mij bent
Don't make it easy
Maak het niet gemakkelijk
In the still of the night - It's...me...talking to you
In de stilte van de nacht - Ik ben het... die tegen je praat
How still my love...
Hoe nog steeds mijn liefde...
In the still of the night...
In het stille van de nacht...
How still my love...
Hoe nog steeds mijn liefde...
In the still of the night...
In het stille van de nacht...
How still my love...
Hoe nog steeds mijn liefde...
In the still of the night...
In het stille van de nacht...