Couldn't Stand the Weather كلمات أغنية ترجمة عربية

COULDN'T STAND THE WEATHER
لا أستطيع تحمل الطقس
http://www.youtube.com/watch'v=gGcgcOEvqE4
http://www.youtube.com/watch'v=gGcgcOEvqE4
key of Dm (tuned down step or you can play in C#m as the song doesn't require
مفتاح Dm (تم ضبطه لأسفل أو يمكنك تشغيله في C#m لأن الأغنية لا تتطلب ذلك
any special key tricks)
أي حيل رئيسية خاصة)
intro; Lick X 4.5
مقدمة؛ لعق X 4.5
4th#(end)
الرابع #(النهاية)
||:DCD**|FG*AbAC*DCD|#|**FGAbAC:||
||:DCD**|FG*AbAC*DCD|#|**FGAbAC:||
#(slide down into Dm ). Dm7 chops
#(الانزلاق إلى Dm). قطع Dm7
Passin' through this business of life
Passin 'من خلال هذا العمل من الحياة
Raisin? sand if I'm needed to
الزبيب؟ الرمال إذا كنت في حاجة إليها
Ain't so funny when things ain't feelin' right
ليس الأمر مضحكًا جدًا عندما لا تبدو الأمور على ما يرام
Daddy's hand helps to see me through
يد أبي تساعدني على رؤيتي
Sweet as sugar, love won't wash away
حلو كالسكر، الحب لا يزول
Rain or shine, it's always here to stay
سواء أكان المطر أو الشمس، فهو موجود دائمًا لتبقى
All these years you and I've spent together
كل هذه السنوات التي قضيناها أنا وأنت معًا
I guess, we just couldn't stand the weather
أعتقد أننا لم نتمكن من تحمل الطقس
Dm7 chopsX4
قطع Dm7X4
Dm7 chops
قطع Dm7
Like a train that stops at every station
مثل القطار الذي يتوقف في كل محطة
We all deal with trials and tribulations
نحن جميعا نتعامل مع التجارب والمحن
Fear hangs the fellow that ties up his years
الخوف يخيم على الرجل الذي يربط سنواته
Entangled in yellow and cries all his tears
متشابكا باللون الأصفر ويبكي بكل دموعه
chorus;
جوقة.
Changes come before we can grow
التغييرات تأتي قبل أن نتمكن من النمو
Learn to see them before we're too old
تعلم أن تراهم قبل أن نتقدم في السن
Don't just take me for tryin' to be heavy
لا تأخذني فقط لأنني أحاول أن أكون ثقيلاً
Understand, it's time to get ready for the storm
افهم أن الوقت قد حان للاستعداد للعاصفة
Solo:verse + 2 choruses + drum solo + keyboard solo w/drums + guitar solo
منفرد: بيت شعر + جوقتان + طبلة منفردة + لوحة مفاتيح منفردة مع طبول + غيتار منفرد
end.(I hope this all makes sense.)
النهاية. (آمل أن يكون كل هذا منطقيًا.)