Ride the Cliche 歌詞 日本語訳

e:-----------------------------------------------------
e:-----------------------------------------------------
B:-----------------------------------------------------
B:-----------------------------------------------------
G:---4-4---x-4-4---x-4-4---x-4-4---4-4--4----4-4-4-----
G:---4-4---x-4-4---x-4-4---x-4-4---4-4--4----4-4-4-----
D:---5-5---x-5-5---x-5-5---x-5-5---5-5--5----5-5-5-----
D:---5-5---x-5-5---x-5-5---x-5-5---5-5--5----5-5-5-----
A:---5-5---x-5-5---x-5-5---x-5-5---5-5--5----5-5-5-----
A: ---5-5---x-5-5---x-5-5---x-5-5---5-5--5----5-5-5-----
E:---3-3-----3-3-----3-3-----3-3---3-3--3----3-3-3-----
E:---3-3-----3-3-----3-3-----3-3---3-3--3----3-3-3-----
e:-----------------------------------------------------
e:-----------------------------------------------------
B:-----------------------------------------------------
B:-----------------------------------------------------
G:-----------------------------------------------------
G:-----------------------------------------------------
D:----------2------------------------------------------
D:----------2------------------------------------------
A:-0--4--5-----5--4--5--5--4p2p0----------0---0--------
A:-0--4--5-----5--4--5--5--4p2p0----------0---0--------
E:--------------------------------3----3---------------
E:--------------------------------3----3---------------
e:-----------------------------------------------------
e:-----------------------------------------------------
B:-----------------------------------------------------
B:-----------------------------------------------------
G:-----------------------------------------------------
G:-----------------------------------------------------
D:-----------------------------------------------------
D:-----------------------------------------------------
A:-------5----2--5----2--5----2--5--5----2--5----------
A:------5----2--5------2--5----2--5--5----2--5----------
E:-0--0--3----0--3----0--3----0--3--3----0--3----------
E:-0--0--3----0--3----0--3----0--3--3----0--3----------
e:------5---x--5----5---------------5--x---5---x--5----5-----
e:-----5---x---5----5-----5---x---5---x---5----5-----
B:------5---x--5----5---------------5--x---7---x--7----7-----
B:-----5---x---5----5-----5---x---7---x---7----7-----
G:------6---x--6----6---------------6--x---7---x--7----7-----
G:-----6---x---6----6-----6---x---7---x---7----7-----
D:------7---x--7----7---------------7--x---7---x--7----7-----
D:-----7---x---7----7-----7---x---7---x---7----7-----
A:------5---x--5----5---------------5--x---5---x--5----5-----
A:-----5---x---5----5-----5---x---5---x---5----5-----
E:------5---x--5----5---------------5--x---5---x--5----5-----
E:-----5---x---5----5-----5---x---5---x---5----5-----
e:------5--5----5---x--5----5-------------5---------------
e:-----5---5----5---x---5----5-------------5----
B:------7--7----5---x--5----5-------------5---------------
B:-----7--7----5---x--5----5-------------5------
G:------7--7----6---x--6----6-------------7---------------
G:-----7---7----6---x---6----6-------------7----
D:------7--7----7---x--7----7-------------6---------------
D:-----7---7----7---x---7----7-------------6----
A:------5--5----5---x--5----5-------------5---------------
A:-----5---5----5---x---5----5-------------5----
E:------5--5----5---x--5----5-------------5---------------
E:-----5---5----5---x---5----5-------------5----
let me be) hold me closer let me go
私をそうさせて）私をもっと近くに抱きしめて、私を行かせてください
e:--------------------------------------------------------
e:--------------------------------------------------------
B:--------------------------------------------------------
B:--------------------------------------------------------
G:------4--4----4------4--4----4-------4--4--4------------
G:-----4-----4-----4-----4-----4-----4----------4-----4-----4-----------
D:------5--5----5------5--5----5-------5--5--5------------
D:-----5-----5-----5-----5-----5-----5----------5-----5-----5-----------
A:------5--5----3------5--5----5-------5--5--5------------
A:-----5--5--3-----5--5-----5------5--5--5-----------
E:------3--3----3------3--3----3-------3--3--3------------
E:-----3-----3-----3-----3-----3-----3-----3-----3-----3-----------
away
離れて
e:--5---x--5----5-----------------5-----------1--1---1--1--1--
e:--5---x--5----5------5----------1--1---1--1--1--
B:--5---x--5----5-----------------5-----------1--1---1--1--1--
B:--5---x--5----5------5----------1--1---1--1--1--
G:--6---x--6----6-----------------6-----------2--2---2--2--2--
G:--6---x--6----6------6----------2--2---2--2--2--
D:--7---x--7----7-----------------7-----------3--3---3--3--3--
D:--7---x--7----7------7----------3--3---3--3--3--
A:--5---x--5----5-----------------5-----------3--3---3--3--3--
A:--5---x--5----5------5-----------3--3---3--3--3--
E:--5---x--5----5-----------------5-----------1--1---1--1--1--
E:--5---x--5----5------5----------1--1---1--1--1--
trip the witch and ride the shame
魔女をつまずかせて恥に乗って
During the solo, play the main riff four times. As for a tab
ソロ中にメインリフを4回演奏します。タブに関しては
of it, i'll post it as soon as i figure it out.
それについては、分かり次第投稿します。
Outro:
アウトロ:
e:-----1--1---1----1--1--1----1--1--1----1--1--1----1--1--1---
e:-----1--1---1----1--1--1----1--1--1----1--1--1----1--1--1---
B:-----1--1---1----1--1--1----1--1--1----1--1--1----1--1--1---
B:-----1--1---1----1--1--1----1--1--1----1--1--1----1--1--1---
G:-----2--2---2----2--2--2----2--2--2----2--2--2----2--2--2---
G:-----2--2---2----2--2--2----2--2--2----2--2--2----2--2--2---
D:-----3--3---3----3--3--3----3--3--3----3--3--3----3--3--3---
D:-----3--3---3----3--3--3----3--3--3----3--3--3----3--3--3---
A:-----3--3---3----3--3--3----3--3--3----3--3--3----3--3--3---
A:-----3--3---3----3--3--3----3--3--3----3--3--3----3--3--3---
E:-----1--1---1----1--1--1----1--1--1----1--1--1----1--1--1---
E:-----1--1---1----1--1--1----1--1--1----1--1--1----1--1--1---
always.
いつも。
LYRICS:
歌詞:
She no wait
彼女は待ってはいけません
but she know me
でも彼女は私を知っています
In take purge
テイクパージ中
it's my disease
それは私の病気です
Hold me closer let me be (hold me closer let me be)
私をもっと近くに抱きしめて、私をさせてください（私をもっと近くに抱きしめて、私をさせてください）
Hold me closer let me go away
私をもっと近くに抱きしめて、私を離れさせてください
Barely know you know my name (barely know you know my name)
あなたが私の名前を知っていることをほとんど知らない (あなたが私の名前を知っていることをほとんど知らない)
Trip the witch and ride the shame
魔女をつまずいて恥を乗りこなす
Just because you're so clichd
あなたがあまりにも陳腐だから
It don't mean you won't get paid
給料が支払われないわけではない
(chorus)
(コーラス)
(solo)
(ソロ)
(chorus)
(コーラス)
Always
いつも
Well there you have it. I'll be posting more stp songs soon,
さて、それはあります。近いうちにさらにstpソングを投稿する予定です。
whenever i get the time to transpose them from my head to the
時間があればいつでも頭の中でそれを頭の中に移し替えます。
computer.
コンピューター。
Have fun, drink milk.
楽しんで牛乳を飲みましょう。
J.P.
JP