Terrified 歌詞 日本語訳

It's almost the same than the first one, but the first chord it's different, and
最初のものとほぼ同じですが、最初のコードが異なります。
I think this is the good one. Enjoy
これが良いと思います。楽しむ
Here in this town safe and guarded we call it home, a feeling that we share
ここ、安全で守られたこの町を私たちは家と呼び、私たちが共有する感覚
Now, I leave this place, clinging to hope and this midnight prayer
希望と真夜中の祈りにすがりながら 今ここを去る
If we hold our breath, float beyond this we'll be reborn,
息を止めてこの先を浮けば生まれ変わる、
I will carry us home
私たちを家に連れて帰ります
Are you still alive? Are you scared inside?
まだ生きていますか？内心怖いですか？
Providence is blind when you're terrified
恐怖を感じるとプロビデンスは盲目になる
Are you still alive? Are you scared inside?
まだ生きていますか？内心怖いですか？
When we've reached the end of the road
道の終わりに達したら
I will carry us home
私たちを家に連れて帰ります
Oh no, if all I've said was only a hope, meaningless in truth
いや、もし私が言ったのがただの希望で、実際には無意味だったら
Now, will I expire holding the womb, safety for you
さて、私は子宮を持ったまま息を引き取りますか、あなたの安全を
If we make it through and I can save you, in this heart I know
乗り越えて君を救えるならこの心では分かっている
I will carry us home
私たちを家に連れて帰ります
Are you still alive? Are you scared inside?
まだ生きていますか？内心怖いですか？
Providence is blind when you're terrified
恐怖を感じるとプロビデンスは盲目になる
Are you still alive? Are you scared inside?
まだ生きていますか？内心怖いですか？
When we've reached the end of the road
道の終わりに達したら
I will carry us home
私たちを家に連れて帰ります
Now I'm so far away from you
今、私はあなたから遠く離れています
Will I be making any difference after leaving you all alone?
あなたたちを放っておいても、私は何か変化をもたらすでしょうか？
Now I'm so far away from home
今、私は家からとても遠く離れています
Can I justify my actions after leaving you?
あなたと別れた後、自分の行動を正当化できますか？
Here in this town safe and guarded we call it home, a feeling that we share
ここ、安全で守られたこの町を私たちは家と呼び、私たちが共有する感覚
Are you still alive? Are you scared inside?
まだ生きていますか？内心怖いですか？
Providence is blind when you're terrified
恐怖を感じるとプロビデンスは盲目になる
Are you still alive? If you're scared inside
まだ生きていますか？心の中で怖がっているなら
I will carry us home
私たちを家に連れて帰ります
Are you still alive? Are you scared inside?
まだ生きていますか？内心怖いですか？
Providence is blind when you're terrified
恐怖を感じるとプロビデンスは盲目になる
Are you still alive? Are you scared inside?
まだ生きていますか？内心怖いですか？
When we've reached the end of the road
道の終わりに達したら
When we've reached the end of the road
道の終わりに達したら
I will carry us home
私たちを家に連れて帰ります
harry_cipoter@hotmail.com
harry_cipoter@hotmail.com