Celestial Dream كلمات أغنية ترجمة عربية

* STRATOVARIUS - CELESTIAL DREAM (From the album: INFINITE) *
* ستراتوفاريوس - الحلم السماوي (من الألبوم: لانهائي) *
Music and Words By: Timo Tolkki
الموسيقى والكلمات بقلم: تيمو تولكي
Added By Mikhailo
تمت إضافته بواسطة ميخائيلو
Tune Down 1/2 step!
لحن أسفل 1/2 خطوة!
Now because of that this song is only played acoustic, You have to find the
الآن وبسبب أن هذه الأغنية يتم تشغيلها صوتيًا فقط، عليك العثور على
rhythm out for your selves :). It's too much work to write how you should
إيقاع لأنفسكم :). إن الكتابة بالطريقة التي ينبغي عليك القيام بها تتطلب الكثير من العمل
strum the chords. But here you have at least the chords:
عزف على الأوتار. ولكن هنا لديك على الأقل الحبال:
Intro: Em | Cmaj
مقدمة: م | كماج
Verse 1:
الآية 1:
Here in the universe, I find some things that are so hard to understand.
هنا في الكون، أجد بعض الأشياء التي يصعب فهمها.
The vastness of space just takes my breath away, I see___ through history.
إن اتساع الفضاء يخطف أنفاسي، وأرى ___ عبر التاريخ.
The years they come and go. The seconds that will shape my destiny.
السنوات التي تأتي وتذهب. الثواني التي ستشكل مصيري.
The time that we spend here. Is precious, that I see so clear.
الوقت الذي نقضيه هنا. ثمينة، وهذا ما أراه واضحًا جدًا.
Verse 2:
الآية 2:
What is our place in here? What is the meaning of the pain that we feel?
ما هو مكاننا هنا؟ ما معنى الألم الذي نشعر به؟
Where did all this come from? The galaxies, the moon the stars, oh I don't know.
من أين أتى كل هذا؟ المجرات والقمر والنجوم، لا أعلم.
I really want to know what is the meaning of evolu_____tion.
أريد حقًا أن أعرف ما معنى التطور______.
They say that we are the crown of all creation.
يقولون أننا تاج كل الخليقة.
Chorus:
جوقة:
So lets break free from these chains. Of fear, hate and greed.
لذلك دعونا نتحرر من هذه السلاسل. من الخوف والكراهية والجشع.
And join together singing our celestial dream.
وننضم معًا إلى غناء حلمنا السماوي.
Freedom is awaiting. For those wo take the path less traveled.
الحرية تنتظر. لأولئك الذين سيسلكون الطريق الأقل سافرًا.
And in the end we'll all sing our celestial dream.
وفي النهاية سنغني جميعًا حلمنا السماوي.
C || end
ج || نهاية