Legions 歌詞 日本語訳

As recorded by Stratovarius
ストラトヴァリウスの記録によると
(From the 1998 Album VISIONS)
(1998年のアルバム「VISIONS」より)
Words and Music by Timo Tolkki
言葉と音楽 ティモ・トルッキ
Gtr I (D# G# C# F# A# D#) - 'Timo Tolkki'
Gtr I (D# G# C# F# A# D#) - 「ティモ・トルッキ」
Gtr II (D# G# C# F# A# D#) - 'Timo Tolkki (Solo & Fills'
Gtr II (D# G# C# F# A# D#) - 「ティモ・トルッキ (ソロ & フィル)」
Gtr III (A# D# G# C# F# A# D#) - 'Jens Johannson (Harpsichord)'
Gtr III (A# D# G# C# F# A# D#) - 「イェンス・ヨハンソン (チェンバロ)」
Gtr IV (A# D# G# C# F# A# D#) - 'Jens Johannson (Solo Keyboards)'
Gtr IV (A# D# G# C# F# A# D#) - 「イェンス・ヨハンソン (ソロ・キーボード)」
Gtr V (D# G# C# F# A# D#) - 'Jens Johannson (Choir)'
Gtr V (D# G# C# F# A# D#) - 「イェンス・ヨハンソン (合唱団)」
Q=155
Q=155
Gtr I
Gtr I
PM----| PM----| PM----| PM----| PM----|
午後----|午後----|午後----|午後----|午後----|
S S S S E S S S S E S S S S E S S S S E S S S S S S S S
S S S S E S S S S E S S S S S E S S S S E S S S S S S S S
||o-----------------------------|-----------------------------|
||o-----------------------------|----------------------------|
||o-------------------4---------|-5---------2---------4s5s4p2-|
||o---------------------4--------|-5----------2---------4s5s4p2-|
PM----| PM----| PM| ~~~~~~~~PM| PM----| PM----|
午後----|午後----|午後| ~~~~~~~~午後|午後----|午後----|
E S S E S S S S E S S S S Q. E E E E E +E S S E S S S S E S S S S
E S S E S S S S E S S S S Q. E E E E E +E S S E S S S S E S S S S
PM----| PM----| PM| PM----| PM----|
午後----|午後----|午後|午後----|午後----|
E S S S S E S S S S S S S S E S S E S S S S E S S S S Q. E E E Q
E S S S S E S S S S S S S S S E S S E S S S S E S S S S Q. E E E Q
|-----------------------------|---------------------------|----------------o||
|----------------------------|--------------------------|--------------o||
|-----------------------------|-------4-------------------|-7----6-7s9-9----||
|----------------------------|----------4--------|-7-----6-7s9-9----||
|-5---------2---------4s5s4p2-|-4---------------4---------|-5----5-5s7-7---o||
|-5----------2----------4s5s4p2-|-4------4---------|-5----5-5s7-7---o||
W Q E S S S S S S S S S S S S
W Q E S S S S S S S S S S S S
| Gtr III
| GTRⅢ
| W S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| W S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S q Q
S S S S S S S S S S S S S q Q
| S S S S S S S S S S S S q Q
| S S S S S S S S S S S S S q Q
Gtr I
Gtr I
PM---|
午後---|
W W W Q E E E E E E
W W W Q E E E E E E
||o----------|----------|----------|-----------------------|
||o----------|----------|----------|----------------------|
||o-4--------|-2--------|-4--------|-----------------------|
||o-4----------|-2----------|-4----------|----------------------|
| Gtr II
| GTR II
| W W W Q E E E E E E
| W W W Q E E E E E E
||o----------|----------|----------|-12--14-12-10-12-10--9-|
||o----------|----------|----------|-12--14-12-10-12-10--9-|
||o----------|----------|----------|-----------------------|
||o----------|----------|----------|----------------------|
Gtr I
Gtr I
PM---|
午後---|
W W W Q E E E E E E
W W W Q E E E E E E
| Gtr II
| GTR II
| W +W +W Q E E E E E E
| W +W +W Q E E E E E E
Gtr I
Gtr I
H.. S S
H..SS
| Gtr II
| GTR II
| W
| W
| Gtr III
| GTRⅢ
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
W
W
| +W
| +W
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
H.. S S
H..SS
| +W
| +W
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
W
W
| +W
| +W
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
Gtr I
Gtr I
H.. S S
H..SS
| Gtr III
| GTRⅢ
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
W
W
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
PM----------------------------------------------
午後----------------------------------------------
E S S E S S E S S E S S
えっせっせっせっせっせっせ
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
E S S S S S S S S S S S S S S
E S S S S S S S S S S S S S S
|--------------------------------------------------o||
|-------------------------------------------------o||
|--4-----4--4--2--2--2--2--0--0--0--0--------------o||
|--4-----4--4--2--2--2--2--0--0--0--0--------------o||
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
|----------18----18----------------18----18--------o||
|----------18-----18-----18-----18--------o||
|----20----------------20----20----------------20--o||
|----20----------------20----20--------------20--o||
PM----------------------------------------------
午後----------------------------------------------
E S S E S S E S S E S S
えっせっせっせっせっせっせ
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
W W W H H
W W W H
PM----------------------------|
午後----------------------------|
W W W S S S S S S S S S S S S S S S S
W W W S S S S S S S S S S S S S S S S S
PM----| PM----| PM----| PM----| PM----|
午後----|午後----|午後----|午後----|午後----|
S S S S E S S S S E S S S S E S S S S E S S S S S S S S
S S S S E S S S S E S S S S S E S S S S E S S S S S S S S
|-------------------4---------|-5---------2---------4s5s4p2-|
|---------------------4----------|-5----------2----------4s5s4p2-|
PM----| PM----| PM| ~~~~~~~~PM| PM----| PM----|
午後----|午後----|午後| ~~~~~~~~午後|午後----|午後----|
E S S E S S S S E S S S S Q. E E E E E +E S S E S S S S E S S S S
E S S E S S S S E S S S S Q. E E E E E +E S S E S S S S E S S S S
PM----| PM----| PM| PM----| PM----|
午後----|午後----|午後|午後----|午後----|
E S S S S E S S S S S S S S E S S E S S S S E S S S S W
E S S S S E S S S S S S S S S E S S E S S S S E S S S S W
|-5---------2---------4s5s4p2-|-4---------------4---------|-5----|
|-5----------2----------4s5s4p2-|-4----------4--------|-5----|
Q E S S S S S S S S S S S S
Q E S S S S S S S S S S S S
| Gtr III
| GTRⅢ
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S q Q
S S S S S S S S S S S S S q Q
| S S S S S S S S S S S S q Q
| S S S S S S S S S S S S S q Q
Gtr I
Gtr I
PM---|
午後---|
W W W Q E E E E E E
W W W Q E E E E E E
| Gtr II
| GTR II
| W W W Q E E E E E E
| W W W Q E E E E E E
Gtr I
Gtr I
PM---|
午後---|
W W W Q E E E E E E
W W W Q E E E E E E
| Gtr II
| GTR II
| W +W +W Q E E E E E E
| W +W +W Q E E E E E E
Gtr I
Gtr I
H.. S S
H..SS
| Gtr II
| GTR II
| W
| W
| Gtr III
| GTRⅢ
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
W
W
| +W
| +W
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
H.. S S
H..SS
| +W
| +W
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
W
W
| +W
| +W
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
Gtr I
Gtr I
H.. S S
H..SS
| Gtr III
| GTRⅢ
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
W
W
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
PM----------------------------------------------
午後----------------------------------------------
E S S E S S E S S E S S
えっせっせっせっせっせっせ
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
$
$
$$
$$
W W W H H
W W W H
To Coda
コーダへ
PM----------------------------|
午後----------------------------|
W W W S S S S S S S S S S S S S S S S
W W W S S S S S S S S S S S S S S S S S
PM----| PM----| PM----| PM----| PM----|
午後----|午後----|午後----|午後----|午後----|
S S S S E S S S S E S S S S E S S S S E S S S S S S S S
S S S S E S S S S E S S S S S E S S S S E S S S S S S S S
|-------------------4---------|-5---------2---------4s5s4p2-|
|---------------------4----------|-5----------2----------4s5s4p2-|
PM----| PM----| PM| ~~~~~~~~PM| PM----| PM----|
午後----|午後----|午後| ~~~~~~~~午後|午後----|午後----|
E S S E S S S S E S S S S Q. E E E E E +E S S E S S S S E S S S S
E S S E S S S S E S S S S Q. E E E E E +E S S E S S S S E S S S S
To Dbl. Coda
Dblへ。コーダ
PM----| PM----| PM| PM----| PM----|
午後----|午後----|午後|午後----|午後----|
E S S S S E S S S S S S S S E S S E S S S S E S S S S Q. E E E Q
E S S S S E S S S S S S S S S E S S E S S S S E S S S S Q. E E E Q
|-----------------------------|-------4-------------------|-7----6-7s9-9---||
|----------------------------|----------4-------------------|-7-----6-7s9-9---||
|-5---------2---------4s5s4p2-|-4---------------4---------|-5----5-5s7-7---||
|-5----------2----------4s5s4p2-|-4------4--------|-5----5-5s7-7---||
Gtr I
Gtr I
S S S S Q H
S S S S Q H
| Gtr III
| GTRⅢ
| Q S S S S S S S S S S S S
| Q S S S S S S S S S S S S S
W
W
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S Q H
S S S S Q H
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
W
W
| S S S S S S S S S S S S S S Q Q Q
| S S S S S S S S S S S S S S S Q Q Q
Gtr I
Gtr I
S S S S Q H
S S S S Q H
| Gtr III
| GTRⅢ
| H H
| HH
| Gtr II
| GTR II
| H +E T T T T T S. +T T T T
| H +ET T T T T T S. +T T T T
|-21-----------(21)p19p17----------21--(21)p19p17----|
|-21----------(21)p19p17----------21--(21)p19p17----|
W
W
| W
| W
| T T E. S S S S S Q S S S S S
| T T E. S S S S S Q S S S S S
|-------21p19p17----------21p=19p17-17--------|
|----------21p19p17----------21p=19p17-17----------|
Gtr I
Gtr I
S S S S Q H
S S S S Q H
| Gtr II
| GTR II
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|-21p19p==18------------------17h19h21p18-------------------------------------|
|-21p19p==18---------------------17h19h21p18-------------------------------------|
W
W
| S S S S S S S S S S S S S S E.
| ＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＥ。
Guitar Solo
ギターソロ
Gtr I
Gtr I
PM---| PM---------|
午後---|午後-------|
| Gtr II
| GTR II
| +W +Q Q H
| +W +Q Q H
| Gtr IV
| GTR IV
| H +E E E E S S E +Q +E S S S E E
| H +E E E S S E +Q +E S S E E
Gtr IV
GTR IV
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| Gtr I
| Gtr I
| PM---------------|
|午後---------------|
| H +E E E E
| H +E E E E
S S S S H.
ＳＳＳＳＨ。
| PM----|
|午後----|
| H E E E E
|へーへー
+S S S S S S E E E E E E
+S S S S S S E E E E E
| W
| W
Q +E. T T E E E E E E
Q+E.てぇぇぇ
|-25b26===(25)r-25-26-25-23----26----25-|
|-25b26===(25)r-25-26-25-23----26----25-|
| W
| W
E E E S S S S S S S S S S S S S S
E E E S S S S S S S S S S S S S S
| W
| W
S S S S S S S S S S S S S T T T T S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S T T T T T S S S S S S S S S S
| W
| W
Gtr II
GTR II
a H e. S E E E Q. E E E E E
あ、え。 SEE E Q. E E E E E
|-12s14----14------------------|----------------------|
|-12 秒 14----14------|----------|
| Gtr I
| Gtr I
| PM------------| PM------|
|午後-----------|午後------|
| H E E E E H E E E E
|へーへーへー
E. T T S S S S S S S S S S +E S S S S
E.T T S S S S S S S S S S S +E S S S S
|--------------------14-15-17p15-14-15p14-(14)-------------|
|---------------------14-15-17p15-14-15p14-(14)-------------|