What Can I Say Songtekst Nederlandse Vertaling

If You find any mistake, please mail me!
Als u een fout vindt, stuur mij dan een e-mail!
Tune half step down
Stem een halve toon lager
Intro:
Inleiding:
Solo guitar
Solo-gitaar
Rhytm guitar
Ritme gitaar
Verse:
Vers:
Clean Guitar
Schone gitaar
Sometimes it's not that easy finding all the words
Soms is het niet zo eenvoudig om alle woorden te vinden
For how I feel when you are near
Voor hoe ik me voel als je dichtbij bent
The more we are together makes me realize
Hoe meer we samen zijn, dat doet me beseffen
All I ever wanted is you
Het enige wat ik ooit wilde, ben jij
Chorus:
refrein:
What can I say?
Wat kan ik zeggen?
You make all my dreams come true
Jij maakt al mijn dromen waar
And every day I want you right here by my side
En elke dag wil ik dat je hier aan mijn zijde bent
To take my hand and hold me tight
Om mijn hand vast te pakken en me stevig vast te houden
I never want to be alone again
Ik wil nooit meer alleen zijn
Oh my love
O mijn liefste
Verse:
Vers:
The days are shorter now
De dagen zijn nu korter
I'm reaching for some light
Ik reik naar wat licht
And I find it in your eyes
En ik vind het in je ogen
Brighter than the sun it filled me up with love
Helderder dan de zon vervulde het mij met liefde
Don't ever close them for me
Sluit ze nooit voor mij
Chorus: ( like 1st time)
Refrein: (zoals de 1e keer)
Bridge:
Brug:
Yes I know baby
Ja, ik weet het schatje
It takes a world to keep what we have
Er is een wereld voor nodig om te behouden wat we hebben
And not let go
En niet loslaten
I was lonely
Ik was eenzaam
Before I met you
Voordat ik je ontmoette
But you wiped away all the sorrow
Maar je veegde al het verdriet weg
Solo:
Solo:
Solo guitar
Solo-gitaar
Rhytm guitar (like Verse)
Ritmegitaar (zoals Verse)
Chorus: 2x
Koor: 2x
What can I say?
Wat kan ik zeggen?
You make all my dreams come true
Jij maakt al mijn dromen waar
And every day I want you right here by my side
En elke dag wil ik dat je hier aan mijn zijde bent
To take my hand and hold me tight
Om mijn hand vast te pakken en me stevig vast te houden
I never want to be alone again 2x
Ik wil nooit meer 2x alleen zijn
Oh my love
O mijn liefste
Outro:
Uit:
Solo guitar
Solo-gitaar
Rhytm guitar
Ritme gitaar
/ = slide up
/ = omhoog schuiven
\ = slide down
\ = naar beneden glijden
h = hammer on
h = hamer erop
p = pull off
p = aftrekken
b = bend
b = buigen