What Can I Say Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Stratovarius - Co mogę powiedzieć
by Stratovarius
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
If You find any mistake, please mail me!
Jeśli znajdziesz jakiś błąd, napisz do mnie!
Tune half step down
Dostrój o pół tonu w dół
Intro:
Wprowadzenie:
Solo guitar
Gitara solowa
Rhytm guitar
Gitara rytmiczna
Verse:
Werset:
Clean Guitar
Czysta gitara
Sometimes it's not that easy finding all the words
Czasami nie jest łatwo znaleźć wszystkie słowa
For how I feel when you are near
Za to, jak się czuję, gdy jesteś blisko
The more we are together makes me realize
Im dłużej jesteśmy razem, uświadamiam sobie to
All I ever wanted is you
Wszystko czego kiedykolwiek chciałem to ty
Chorus:
Chór:
What can I say?
Co mogę powiedzieć?
You make all my dreams come true
Spełniasz wszystkie moje marzenia
And every day I want you right here by my side
I każdego dnia chcę, żebyś był tu przy mnie
To take my hand and hold me tight
Aby wziąć mnie za rękę i mocno przytulić
I never want to be alone again
Nigdy więcej nie chcę być sama
Oh my love
Och, kochanie
Verse:
Werset:
The days are shorter now
Dni są teraz krótsze
I'm reaching for some light
Sięgam po trochę światła
And I find it in your eyes
I widzę to w twoich oczach
Brighter than the sun it filled me up with love
Jaśniejsza niż słońce napełniła mnie miłością
Don't ever close them for me
Nigdy ich dla mnie nie zamykaj
Chorus: ( like 1st time)
Refren: (jak za pierwszym razem)
Bridge:
Most:
Yes I know baby
Tak, wiem, kochanie
It takes a world to keep what we have
Zachowanie tego, co mamy, wymaga całego świata
And not let go
I nie odpuścić
I was lonely
Byłem samotny
Before I met you
Zanim cię poznałem
But you wiped away all the sorrow
Ale wytarłeś cały smutek
Solo:
Solo:
Solo guitar
Gitara solowa
Rhytm guitar (like Verse)
Gitara rytmiczna (jak Verse)
Chorus: 2x
Chór: 2x
What can I say?
Co mogę powiedzieć?
You make all my dreams come true
Spełniasz wszystkie moje marzenia
And every day I want you right here by my side
I każdego dnia chcę, żebyś był tu przy mnie
To take my hand and hold me tight
Aby wziąć mnie za rękę i mocno przytulić
I never want to be alone again 2x
Nie chcę już nigdy być sam 2x
Oh my love
Och, kochanie
Outro:
Zakończenie:
Solo guitar
Gitara solowa
Rhytm guitar
Gitara rytmiczna
/ = slide up
/ = przesuń się w górę
\ = slide down
\ = zsuń się w dół
h = hammer on
h = wbijaj młotkiem
p = pull off
p = ściągnij
b = bend
b = zgięcie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
