Barefoot in Baltimore Liedtext Deutsche Übersetzung

"Barefoot in Baltimore"
„Barfuß in Baltimore“
(Mark Weitz - Ed King - Lee Freeman)
(Mark Weitz – Ed King – Lee Freeman)
Intro:
Einführung:
(electric piano w/bass and congas)
(E-Piano mit Bass und Congas)
Chorus 1:
Refrain 1:
Barefoot in Baltimore
Barfuß in Baltimore
Heel and toe with you
Ferse und Zehen mit dir
Verse 1:
Vers 1:
continue
weitermachen
Summer turns the stove on
Der Sommer macht den Herd an
And fun begins to cook
Und der Spaß beginnt zu kochen
Barefoot walks in Baltimore
Barfußwanderungen in Baltimore
With empty pocketbook
Mit leerer Brieftasche
Laugh at sizzling sidewalks
Lachen Sie über knisternde Bürgersteige
Don't step on the cracks
Treten Sie nicht auf die Ritzen
Old folks try to catch their breath
Alte Leute versuchen zu Atem zu kommen
As children catch their jacks
Als Kinder ihre Buben fangen
Chorus 2:
Refrain 2:
Barefoot in Baltimore
Barfuß in Baltimore
Heel and toe with you
Ferse und Zehen mit dir
Verse 2:
Vers 2:
continue
weitermachen
Baltimore is music
Baltimore ist Musik
Dancing in the street
Tanzen auf der Straße
Half-chewed Dubble Bubble
Halb zerkaute Dubble Bubble
Tugging at our feet
Zerren an unseren Füßen
Melted tar in crosswalks
Geschmolzener Teer auf Zebrastreifen
Crab shells in the park
Krabbenschalen im Park
Pavement frying our poor toes
Der Bürgersteig verbrennt unsere armen Zehen
Until long after dark
Bis lange nach Einbruch der Dunkelheit
repeat chorus
Refrain wiederholen
Bridge:
Brücke:
When night comes we can go walking
Wenn es Nacht wird, können wir spazieren gehen
On the shores of Chesapeake Bay
An den Ufern der Chesapeake Bay
A silence tailored for talking
Eine Stille wie geschaffen zum Reden
And a love with so much to say
Und eine Liebe, die so viel zu sagen hat
repeat intro
Einleitung wiederholen
repeat chorus 1
Wiederholen Sie Refrain 1
repeat to fade
Zum Ausblenden wiederholen
Coda :
Coda:
(vibes solo)
(Vibes Solo)
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- ein weiteres Ass der 60er-Jahre von Andrew Rogers