Toe to Toe 歌詞 日本語訳

| Toe to Toe - Streetlight Manifesto |
|つま先からつま先まで - 街路灯マニフェスト |
Tunning : Standart and capo on 5th
チューニング：スタンダードとカポ5度
Someday you will grow up and learn to lie
いつか君は成長して嘘をつくことを学ぶだろう
Just like your daddy did when he told you no one ever really dies
君のお父さんが本当に死ぬ人はいないって言ったように
I hope that I'm not there when you realize
気づいたときには私がそこにいないことを願っています
That those with their nose in the air will never look you in the eye
鼻を高く上げている人たちは決してあなたの目を見つめないように
And you will go toe to toe
そしてあなたはつま先からつま先まで行くでしょう
Like David and Goliath
ダビデとゴリアテみたいに
Who will be Goliath?
ゴリアテは誰になるのでしょうか？
And will you throw the stone?
そして石を投げますか？
I don't know yeah I don't know
わかりません、はい、わかりません
Said the man with all of the answers
全ての答えを持った男は言った
If he don't have the answers
もし彼が答えを持っていないなら
How will I ever know?
どうすればわかるでしょうか？
I knew an old man
私は老人を知っていました
With nothing to do but wait
何もすることがないのでただ待つだけ
He invited himself
彼は自分自身を招待した
And he still showed up late
そして彼はまだ遅れて現れた
When it came to the end of the night he would always overstay
夜の終わりになると、彼はいつもオーバーステイしていました
But I never had a reason to complain
でも文句を言う理由は一度もなかった
Until the day he stopped coming by and I missed his company
彼が来なくなって私が彼の会社を懐かしむその日まで
And you will go toe to toe
そしてあなたはつま先からつま先まで行くでしょう
Like David and Goliath
ダビデとゴリアテみたいに
Who will be Goliath?
ゴリアテは誰になるのでしょうか？
And will you throw the stone?
そして石を投げますか？
I don't know yeah I don't know
わかりません、はい、わかりません
Said the man with all of the answers
全ての答えを持った男は言った
If he don't have the answers
もし彼が答えを持っていないなら
How will I ever know?
どうすればわかるでしょうか？
Bm D G D - F# Bm G D
Bm D G D - F# て
And I don't care
そして私は気にしません
What you do with the little time everyone gets
誰もが得られるわずかな時間を使って何をするか
As long as you do the math, choose a path that will never hurt anyone else
計算さえできれば、誰も傷つけない道を選んでください
Although they'll hurt you make them sure they burned you
彼らはあなたを傷つけるだろうが、彼らがあなたを火傷させたことを確認してください
They will not forget
彼らは忘れないだろう
Someday I will find you and stop on by
いつかあなたを見つけて立ち寄ります
And you'll say how have you been, and I'll say I've been fine
そしてあなたは元気だったと言うだろう、そして私は元気だと言うだろう
We will both know that it's a lie
それが嘘だと僕らは二人とも分かるだろう
Turns out what I figured out is I was wrong and you were right
結局のところ、私は間違っていて、あなたは正しかったということです
And you will go toe to toe
そしてあなたはつま先からつま先まで行くでしょう
Like David and Goliath
ダビデとゴリアテみたいに
Who will be Goliath?
ゴリアテは誰になるのでしょうか？
And will you throw the stone?
そして石を投げますか？
I dont know yeah I dont know
わかりません、はい、わかりません
Said the man with all of the answers
全ての答えを持った男は言った
If he dont have the answers
もし彼が答えを持っていないなら
How will I ever know?
どうすればわかるでしょうか？