All Around You Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro/interlude
Intro/intermezzo
There will be days when the sun won't shine
Er zullen dagen zijn dat de zon niet schijnt
When it seems like the whole world is against you
Als het lijkt alsof de hele wereld tegen je is
Don't be afraid, Life is unkind
Wees niet bang, het leven is onvriendelijk
You can let go of the pain if you choose to
Je kunt de pijn loslaten als je dat wilt
'Cause time slips away, Skies fall apart
Omdat de tijd verglijdt, valt de lucht uit elkaar
Revealing to all a universal heart
Het openbaart voor iedereen een universeel hart
Glowing, flowing, all around you
Gloeiend, vloeiend, overal om je heen
Intro/interlude
Intro/intermezzo
There will be nights that go on forever
Er zullen nachten zijn die eeuwig doorgaan
Like you're long-lost at sea never to be found
Alsof je lang verdwaald bent op zee en nooit gevonden wordt
Just know in your heart that we're always together
Weet gewoon in je hart dat we altijd samen zijn
And long after I'm gone I'll still be around
En lang nadat ik weg ben, zal ik er nog steeds zijn
'Cause our bond is eternal and so is love
Want onze band is eeuwig en dat geldt ook voor de liefde
God is inside you all around you and up above
God is in je, overal om je heen en daarboven
Knowing, showing, you the way
Weten, u de weg wijzen
Time slips away, Skies fall apart
De tijd verglijdt, de lucht valt uiteen
It ain't too hard, A universal heart
Het is niet zo moeilijk. Een universeel hart
Glowing, flowing, all around you
Gloeiend, vloeiend, overal om je heen