Boat on the River كلمات أغنية ترجمة عربية

take me back to my boat on the river
خذني إلى قاربي على النهر
i need to go down,i need to calm down
أحتاج إلى النزول، أحتاج إلى الهدوء
take me back to my boat on the river
خذني إلى قاربي على النهر
And i won't cry out anymore
وأنا لن أصرخ بعد الآن
Time stands still as i gaze in her waters
يتوقف الزمن وأنا أحدق في مياهها
she eases me down, touching me gently
إنها تخففني وتلمسني بلطف
With the waters that flow past my boat on the river
مع المياه التي تتدفق عبر قاربي في النهر
So i won't cry out anymore
لذلك لن أصرخ بعد الآن
oh the river is wide
يا النهر واسع
the river it touches my life like the waves on the sand
النهر يمس حياتي مثل الأمواج على الرمال
And all roads lead to tranquility Base
وكل الطرق تؤدي إلى قاعدة الطمأنينة
Where the frown on my face disappears
حيث يختفي العبوس من وجهي
take me back to my boat on the river
خذني إلى قاربي على النهر
And i won't cry out anymore
وأنا لن أصرخ بعد الآن
Oh the river is deep
يا النهر عميق
the river it touches my life like the waves on the sand
النهر يمس حياتي مثل الأمواج على الرمال
And all roads lead to tranquility Base
وكل الطرق تؤدي إلى قاعدة الطمأنينة
Where the frown on my face disappears
حيث يختفي العبوس من وجهي
take me back to my boat on the river
خذني إلى قاربي على النهر
I need to go down, I need to come down
أحتاج إلى النزول، أحتاج إلى النزول
take me back to my boat on the river
خذني إلى قاربي على النهر
And i won't cry out anymore
وأنا لن أصرخ بعد الآن
And i won't cry out anymore
وأنا لن أصرخ بعد الآن
And i won't cry out anymore
وأنا لن أصرخ بعد الآن
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________