Garden Grove Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Wzniosły – Ogród Gajowy
by Sublime
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)
(Wprowadzenie)
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
We took this trip to Garden Grove It smelled like Lou-dog inside the van, oh yeah
Pojechaliśmy na wycieczkę do Garden Grove. W furgonetce śmierdziało Lou-dogiem, o tak
This ain't no funky reggae party, Five dollars at the door
To nie jest żadna funky impreza reggae. Pięć dolarów przy wejściu
Chords:
Akordy:
It gets so real sometimes, who wrote my rhyme
Czasem to staje się takie realne, kto napisał mój rym
I've got the microwave, got the VCR
Mam kuchenkę mikrofalową, mam magnetowid
I got the deuce-deuce in the trunk of my car, oh yeah
Mam dwójkę w bagażniku samochodu, o tak
(Chorus 1)
(Refren 1)
If you only knew all the love that I found
Gdybyś tylko znał całą miłość, którą znalazłem
It's hard to keep my soul on the ground
Ciężko jest utrzymać duszę na ziemi
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
You're a fool, don't f**k around with my dog
Jesteś głupcem, nie zadzieraj z moim psem
All that I can see I steal, I fill up my garage
Wszystko, co widzę, kradnę, zapełniam garaż
{Chorus 2)
{Refren 2)
'Cause in my mind
Bo w moim umyśle
Music from Jamaica, all the love that I found
Muzyka z Jamajki, cała miłość, którą znalazłem
Pull over there's a reason why my soul's unsound
Zatrzymaj się, jest powód, dla którego moja dusza jest niezdrowa
(Outro)
(Zakończenie)
It's you
To ty
It's that sh*t stuck under my shoe
To to gówno utknęło mi pod butem
It's that smell inside the van
To ten zapach w furgonetce
It's my bed sheet covered with sand
To moje prześcieradło pokryte piaskiem
Sitting through a sh*tty band
Siedzę w gównianym zespole
Getting dog sh*t on my hands
Mam psie gówno na rękach
Getting hassled by the man
Dręczenie mężczyzny
Waking up to an alarm
Budzenie się przez alarm
Sticking needles in your arm
Wbijanie igieł w ramię
Picking up trash on a freeway
Zbieranie śmieci na autostradzie
Feeling depressed everyday
Codziennie odczuwam depresję
Leaving without making a sound
Wychodząc bez wydawania żadnego dźwięku
Picking my dog up at the pound
Odbieram psa z funta
Living in a tweaker pad
Życie w poduszce dla tweakerów
Getting yelled at by my dad
Krzyknął na mnie mój tata
Saying I'm happy when I'm not
Mówienie, że jestem szczęśliwy, kiedy tak nie jest
Finding roaches in the pot
Znalezienie karaluchów w doniczce
All these things I do
Wszystkie te rzeczy robię
They're waiting for you
Czekają na ciebie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.