Greatest-Hits 歌詞 日本語訳

サブライム - グレイテスト・ヒッツ

by Sublime

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sublime Greatest-Hits

Wake up in the in the mornin' and it's hard to live.
朝起きると、生きるのが辛い。
Hard to live, yes it's hard to live
生きるのは難しい、そう、生きるのは難しい
And it will be a long time before that sh*t starts to give
そして、そのクソが始まり始めるまでには長い時間がかかるだろう
And every single day it's getting harder to live
そして日に日に生きるのが難しくなっている
But I would be up for being down with a hoe
でも、私は鍬で倒されても平気だ
Lord knows that i got mic control, do you got mic control?
主は私がマイクコントロールを持っていることを知っています、あなたはマイクコントロールを持っていますか?
You know this here stylee is original
ここのstyleeがオリジナルであることはご存知でしょう
This man, makin' money how I know, won't be no man of me
この男は、私が知っているように、お金を稼いでいますが、私には関係ないでしょう
In my bed I watch TV
ベッドでテレビを見ます
I'm drunk by noon, but that's OK
昼には酔ってるけど大丈夫
I'll be President some day
いつか私は大統領になるだろう
Light my ciggarette, and I think
タバコに火をつけて、そして私は思う
How Bert Senzanka made me drink
バート・センザンカが私に酒を飲ませた経緯
Load the box and I'll pump that sh*t
箱に荷物を積めば、そのクソをポンプで汲んでやるよ
Chorus (Brad uses variations each time)
コーラス (ブラッドは毎回バリエーションを使用します)
Got my greatest hits
私の最大のヒット曲を集めました
Got my greatest hits
私の最大のヒット曲を集めました
Is this band making money I don't know
このバンドはお金を稼いでいますか、わかりません
It's the writing on the wall
それは壁に書かれた文字です
All my friends drink alcohol
私の友達はみんなお酒を飲みます
I'm too drunk to light the bong
酔っぱらってボングに火をつけることができない
I'm too stoned to write this song
この曲を書くにはあまりにもショックだ
Light my ciggarette, and I think
タバコに火をつけて、そして私は思う
How Bert Senzanka made me drink
バート・センザンカが私に酒を飲ませた経緯
Load the box and I'll pump that sh*t
箱に荷物を積めば、そのクソをポンプで汲んでやるよ
N.C.
ノースカロライナ州
Wake up in the in the mornin' and it's hard to live
朝起きると生きるのが辛い
Hard to live, yes it's hard to live
生きるのは難しい、そう、生きるのは難しい
And it will be a long time before that sh*t starts to give
そして、そのクソが始まり始めるまでには長い時間がかかるだろう
And every single day it's getting harder to live
そして日に日に生きるのが難しくなっている
But I would be up for being down with a hoe
でも、私は鍬で倒されても平気だ
Lord knows that i got mic control, do you got mic control?
主は私がマイクコントロールを持っていることを知っています、あなたはマイクコントロールを持っていますか?
You know this here stylee is original
ここのstyleeがオリジナルであることはご存知でしょう
This man, makin' money how I know, won't be no man of me
この男は、私が知っているように、お金を稼いでいますが、私には関係ないでしょう
In my bed I watch TV
ベッドでテレビを見ます
I'm drunk by noon, but that's OK
昼には酔ってるけど大丈夫
I'll be President some day
いつか私は大統領になるだろう
Light my ciggarette, and I think
タバコに火をつけて、そして私は思う
How Bert Senzanka made me drink
バート・センザンカが私に酒を飲ませた経緯
Load the box and I'll pump that sh*t
箱に荷物を積めば、そのクソをポンプで汲んでやるよ
Outro Just play E then G
アウトロ E を演奏してから G を演奏してください
Its the Ziggens greatest hits
ジゲンズ最大のヒット曲です
Its the Ziggens greatest hits
ジゲンズ最大のヒット曲です
Chords Used
使用するコード

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.