Black or Blue كلمات أغنية ترجمة عربية

(half-step down)
(نصف خطوة للأسفل)
Piano:
بيانو:
aj7
aj7
There was a girl who flew the world from a lonely shore
كانت هناك فتاة طارت العالم من شاطئ وحيد
Through southern snow to Heathrow to understand the law
من خلال الثلوج الجنوبية إلى مطار هيثرو لفهم القانون
There was a boy who loved the noise of the underground
كان هناك صبي يحب ضجيج تحت الأرض
He left the coast and overdosed on that London sound
لقد غادر الساحل وتناول جرعة زائدة من صوت لندن هذا
He said,
قال،
"I don't care if you're black or blue,
"لا يهمني إذا كنت أسود أو أزرق،
me and the stars stay up for you
أنا والنجوم نسهر من أجلك
I don't care who's wrong or right
لا يهمني من هو على خطأ أو على حق
and I don't care for the U.K. tonight so
وأنا لا أهتم بالمملكة المتحدة الليلة
staaaaay, staaaaaay"
ستييييييييييييييييييييييييييييييييييييل
And then one day she moved away from those garden walls
ثم ذات يوم ابتعدت عن جدران الحديقة تلك
She left some flowers, he smoked for hours
لقد تركت بعض الزهور، وكان يدخن لساعات
She understood the law
لقد فهمت القانون
I don't care if you're black or blue
لا يهمني إذا كنت أسود أو أزرق
Me and the stars stay up for you
أنا والنجوم نسهر من أجلك
I don't care who's wrong or right
لا يهمني من هو على خطأ أو على حق
And I don't care for the U.K. tonight
وأنا لا أهتم بالمملكة المتحدة الليلة
So stay, stay, stay, stay..........
لذا ابقى، ابقى، ابقى، ابقى ...........
........there was a girl who flew the world
........ كان هناك فتاة طارت بالعالم